Ursprung von Sprache Sprachentwicklung Sprachen in Afrika Sprachen in Asien Sprachen in Europa Sprachen in Nordamerika Sprachen in Südamerika Gebärdensprache


Wörterbuch

Zuletzt


von nach

vorwürfe machen auf englisch

Übersetzung von vorwürfe machen im deutsch englisch Wörterbuch:
condemn, censure, reprobate [formal]Übersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von vorwürfe machen im Wörterbuch deutsch englisch

deutsch englisch

Sätze mit vorwürfe machen in der Datenbank

deutsch englisch Autor
Hör auf, dir selber Vorwürfe zu machen. Stop blaming yourself. CK
Die zwei Jungen begannen, sich gegenseitig Vorwürfe zu machen. The two boys began to blame each other. CM
Kritiksüchtigen Menschen bereitet es Freude, anderen Vorwürfe zu machen. Censorious people delight in casting blame. papabear
Sie konnten ihre Vorwürfe nicht beweisen. They could not prove their charges. Source_VOA
Ich mache Ihnen deswegen keine Vorwürfe. I don't blame you for doing that. CK
Sie machte mir Vorwürfe, weil ich den Brief nicht beantwortet hatte. She reproached me for not answering the letter. CM
Manchmal machen wir Dinge nicht, die wir machen wollen, damit andere nicht wissen, dass wir sie machen wollen. Sometimes we don’t do things we want to do so that others won’t know we want to do them. Grim_fandango
Wenn der Chef sagt, dass du Überstunden machen musst, dann hast du keine Wahl, als es zu machen. If the boss says you've got to work overtime, then there's no choice but to do so. papabear
Sie machen Fehler, wenn Sie Dinge in Eile machen. You make mistakes if you do things in a hurry. papabear
Kleider machen Leute, Lumpen machen Läuse. Clothes make people, rags make lice. Flargus
Ich verstehe nicht, wieso neue Ideen den Menschen Angst machen. Mir machen die alten Angst. I can't understand why people are frightened of new ideas. I'm frightened of the old ones. AlanF_US
Sie machen das sehr gut. Machen Sie weiter so! You are doing very well. Keep it up. CK
Ein Komitee ist eine Gruppe von Menschen, die als Einzelne nichts machen können, die aber als Gruppe eine Sitzung abhalten und zu der Entscheidung gelangen können, das man nichts machen kann. A committee is a group of people who individually can do nothing, but who, as a group, can meet and decide that nothing can be done. Biga
Was machen Sie? What are you doing? CK
Machen wir es auf. Let's open it. CK
Machen Sie es so. Make it so. Hybrid
Was machen sie? What are they doing? CK
Machen sie das oft? Do they do that often? raggione
Wo machen sie das? Where do they do that? CK
Machen Sie das oft? Do you do that often? CK
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12... | » Ende



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch

Anzeigen







Definition vorwürfe machen

Vorwürfe des Völkermords während des russischen Überfalls auf die Ukraine
Es gibt Vorwürfe, dass seit dem russischen Überfall auf die Ukraine im Jahr 2022 Völkermord an den Ukrainern begangen werde. Taras Kuzio und Stefan Jajecznyk-Kelman[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Vorwürfe_des_Völke...

Anschuldigung
für eine Infamie, Bezichtigung, Unterstellung, Beschuldigung oder einen Vorwurf als auch ausdrücklich als Rechtsbegriff verwendet. Die Anschuldigung gibt[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Anschuldigung

Nirwana-Fehlschluss
oder eine Entscheidung trifft. Wer so entscheidet, setzt sich dem Nirwana-Vorwurf aus. Der US-amerikanische Ökonom Harold Demsetz verwendete 1969 erstmals[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Nirwana-Fehlschluss