| Wir haben zurzeit eine Inversionswetterlage. |
Actualmente tenemos una inversión térmica. |
 |
| Mir haben sie das Fahrrad im Museum geklaut. |
Me robaron la bicicleta en el museo. |
|
| Ich muss es wohl verloren haben. |
Debo de haberlo perdido. |
|
| Sie haben mich gebeten, dir zu helfen. |
Me han pedido que te ayude. |
|
| Haben Sie einen Augenblick Zeit? |
¿Tiene usted un momento? |
|
| Haben Sie einen Moment Zeit? |
¿Tiene usted un momento? |
|
| Sie haben mein volles Vertrauen. |
Tengo plena confianza en usted. |
|
| Wir haben ihn mit offenen Armen aufgenommen. |
Lo recibimos con los brazos abiertos. |
|
| Dann haben wir wohl ein Problem... |
Entonces tenemos un problema... |
|
| Haben Sie einen Tisch reserviert? |
¿Tiene usted mesa reservada? |
|
| Sie haben mich um Mitternacht angerufen. |
Me llamó por teléfono a medianoche. |
|
| Möglicherweise haben Sie sich verirrt. |
Posiblemente se ha perdido. |
|
| Sie haben viele Wettbewerbe gewonnen. |
Ha ganado muchas competiciones. |
|
| sie haben mich gehen lassen. |
Me dejaron ir. |
|
| Alles zu haben ist manchmal nichts. |
Tenerlo todo a veces es nada. |
|
| Echte Frauen haben Kurven. |
Las mujeres de verdad tienen curvas. |
|
| Wir haben gestern die Straße von Schnee geräumt. |
Limpiamos la nieve de la calle ayer. |
|
| Ich wollte immer eine Tochter haben. |
Siempre quise tener una hija. |
|
| Die roten Blutkörperchen haben keinen Kern. |
Las células sanguíneas son anucleadas. |
|
| Es ist schlimm, zu fallen und niemanden zu haben, der dir aufhilft. |
Es terrible caer y no tener a alguien que te ayude a levantarte. |
|
