Du kannst es nicht benutzen. |
No puedes usarlo. |
|
Ich weiß nicht, wie ich es benutzen muss. |
No sé como usarla. |
|
Darf ich diesen Bleistift benutzen? |
¿Puedo usar este lápiz? |
|
Er bat mich um die Erlaubnis, das Telefon zu benutzen. |
Él me pidió permiso para usar el teléfono. |
|
Eine Sprache muss man benutzen! |
¡Un idioma hay que usarlo! |
|
Sie bat mich um Erlaubnis, das Telefon benutzen zu können. |
Ella me pidió permiso para usar el teléfono. |
|
Er bat mich um Erlaubnis, das Telefon benutzen zu dürfen. |
Él me pidió permiso para utilizar el teléfono. |
|
Benutzen Sie Zahnseide nach jeder Mahlzeit. |
Use hilo dental después de cada comida. |
|
Sie benutzen weder Tische noch Stühle. |
Ellos no usan sillas ni mesas. |
|
Könnte ich bitte dein Telefon benutzen? |
Me permitiría usar su teléfono, ¿por favor? |
|
Benutzen Sie nicht diesen Tisch neben dem Fenster. |
No uséis aquella mesa junto a la ventana. |
|
Die Vergangenheit sollten wir als Sprungbrett benutzen, nicht als Sofa. |
Deberíamos usar el pasado como trampolín, no como sofá. |
|
Du kannst mein Auto benutzen, wenn du magst. |
Puedes usar mi coche si quieres. |
|
Wir müssen die Treppe benutzen, da der Aufzug repariert wird. |
Tenemos que usar la escalera, porque el ascensor está en reparación. |
|
Du kannst mein Auto benutzen, wenn du vorsichtig fährst. |
Puedes conducir mi coche, si lo haces con cuidado. |
|
Ich habe meiner Schwester erlaubt, meinen neuen Computer zu benutzen. |
Le permití a mi hermana usar mi computadora nueva. |
|
Frauen benützen Parfüms, weil die Nase leichter zu verführen ist als das Auge. |
Las mujeres usan perfumes porque es más fácil seducir a la nariz que al ojo. |
|
Mein Opa kaufte sich ein gutes Fahrrad, kam aber nicht dazu, es zu benutzen. |
Mi abuelo se compró una buena bicicleta, pero no llegó a usarla. |
|
In Deutschland muss man für alles bezahlen, selbst dafür, eine öffentliche Toilette zu benutzen. |
En Alemania hay que pagar por todo, incluso hasta para usar un baño público. |
|
Die Leukozyten sind bewegungsfähige Zellen, die das Blut als Beförderungsmittel benutzen, um in verschiedene Teile des Körpers zu gelangen. |
Los leucocitos son células con capacidad migratoria que utilizan la sangre como vehículo para tener acceso a diferentes partes del cuerpo. |
|