Ich erinnere mich an nichts dergleichen. |
Öyle bir şey hatırlamıyorum. |
|
Ich muss überhaupt nichts beweisen. |
Hiçbir şeyi kanıtlamak zorunda değilim. |
|
Einmal ist wie nichts, zweimal wie zehn. |
Bir kere hiç gibidir, iki kere onlarcasıdır. |
|
Nichts auf der Welt ist so beständig, wie die Unbeständigkeit. |
Bu dünyada değişkenlikten başka sürekli bir şey yoktur. |
|
Ich kann dir im Moment nichts geben. |
Şu anda sana bir şey veremem. |
|
Ich habe nichts mehr von ihr gehört. |
Ondan bir daha hiç haber alamadım. |
|
Können Sie mir bitte Bescheid geben, wenn Tom ins Büro kommt? |
Bay Tom ofise geldiğinde bana bildirir misiniz? |
|
Hast du deine Arbeit noch nicht beenden können? |
Daha bitiremedin mi işini? |
|
Welche Zutaten braucht man, um zu Hause Seife herstellen zu können? |
Evde sabun yapabilmek için gerekli malzemeler nelerdir? |
|
Um übersetzen zu können, muss man zumindest zwei Sprachen beherrschen. |
Çeviri yapabilmek için en az iki dil bilmek gerekir. |
|
Ich bin mir sicher, dass du weißt, wieso wir das nicht machen können. |
Onu neden yapamadığımızı anladığından eminim. |
|
Heute hast du nichts von dir hören lassen. |
Bugün hiç sesin soluğun çıkmadı. |
|
Ich werde so tun, als ob ich nichts davon gehört hätte. |
Bunu hiç duymamış gibi yapacağım. |
|
In meinem Leben gibt es nichts zu ändern. |
Yaşamımda değişen hiçbir şey yok. |
|
Die Tatsache ist, dass er davon nichts weiß. |
Gerçek şu ki, onun hakkında hiçbir şey bilmiyor. |
|
Ich habe Ihnen genügend geholfen. Sie können mir helfen, wenn Sie wollen. |
Size yeterince yardım ettim. Eğer bana yardım etmek istiyorsanız yardım edebilirsiniz. |
|
Ich weiß, dass ich mich in niemanden mehr verlieben können werde. |
Artık kimseye aşık olamayacağımı biliyorum. |
|
Ich wünschte, es würde sich überhaupt nichts ändern. |
Hiçbir şeyin değişmesini istemezdim. |
|
Wenn ich glücklich bin, gibt es nichts, was ich nicht tun könnte. |
Mutlu olunca yapamayacağım şey yok. |
|
Als ich ein kleines Kind war, habe ich mich vor nichts gefürchtet. |
Küçük bir çocukken hiçbir şeyden korkmazdım. |
|