| Tom's father died before Tom was born. |
Toms Vater starb, bevor Tom geboren war. |
 |
| Tom's father died before he was born. |
Toms Vater starb, bevor Tom geboren war. |
|
| Mary died before Tom was born. |
Maria starb, bevor Tom geboren wurde. |
|
| My grandparents were born in the last century. |
Meine Großeltern wurden im letzten Jahrhundert geboren. |
|
| This is no place for me! I was not born for work. |
Das hier ist nichts für mich! Ich bin nicht zum Arbeiten geschaffen! |
|
| It's only a stone's throw away from where I was born. |
Das ist nur einen Steinwurf von meinem Geburtsort entfernt. |
|
| Bad people aren't born bad. |
Böse Menschen werden nicht böse geboren. |
|
| I was born and raised in Matsuyama. |
Ich bin in Matsuyama geboren und aufgewachsen. |
|
| Tom was born in Boston in 2013. |
Tom wurde 2013 in Boston geboren. |
|
| It's not possible to develop a sense of humour; you've got to be born with one. |
Es ist nicht möglich, Sinn für Humor zu entwickeln; man muss ihn von Geburt an haben. |
|
| You're lucky you were born in this beautiful city. |
Du hast Glück, dass du in dieser schönen Stadt zur Welt gekommen bist! |
|
| Margit was born in Bordeaux in 1908. |
Margit wurde 1908 in Bordeaux geboren. |
|
| She was born in a remote village in Nepal. |
Sie wurde in einem entlegenen Dorf in Nepal geboren. |
|
| William Penn was not born a Quaker. |
William Penn war nicht von Geburt an Quäker. |
|
| I was born on October 10th, 1972. |
Ich wurde am 10. Oktober 1972 geboren. |
|
| As soon as a man is born, his path already leads to death. |
Sobald ein Mensch geboren wird, ist sein Weg bereits auf den Tod gerichtet. |
|
| Nobody is born under an unlucky star, there are only people who cannot read the sky. |
Niemand ist unter einem schlechten Stern geboren. Es gibt nur Menschen, die den Himmel nicht richtig deuten können. |
|
| All their great-grandparents were dead before Tom and Mary were born. |
Alle ihre Urgroßeltern starben, bevor Tom und Mary geboren wurden. |
|
| I wasn't born here, but I spent all of my early childhood here. |
Ich wurde hier zwar nicht geboren, verbrachte aber meine gesamte frühe Kindheit hier. |
|
| I was born in 1982 in Athens, where I still live today. |
Ich bin 1982 in Athen geboren, wo ich auch heute noch lebe. |
|
