My sat nav doesn't work abroad. |
Mein Navi funktioniert im Ausland nicht. |
|
Tom isn't supposed to smoke at work, but he does. |
Tom soll nicht auf der Arbeit rauchen, doch tut er es. |
|
Yesterday I simply did not go to work. |
Gestern ging ich einfach nicht zur Arbeit. |
|
It would take me too much time to explain to you why it's not going to work. |
Das würde zu lange dauern, dir zu erklären, warum das nicht funktionieren wird. |
|
Why did you wake me up to tell me something that big? Now, I'll never be able to concentrate on my work! |
Warum hast du mich aufgeweckt, um mir etwas so wichtiges zu erzählen? Jetzt werde ich mich nie auf meine Arbeit konzentrieren können! |
|
Others engage in volunteer work. |
Andere engagieren sich mit freiwilliger Arbeit. |
|
Tell Tom I have to work late tonight. |
Sag Tom, dass ich heute bis spät abends arbeiten muss. |
|
Although I was exhausted, I continued to work. |
Obwohl ich erschöpft war, arbeitete ich weiter. |
|
I didn't feel very well, but I went to work anyway. |
Ich fühlte mich nicht besonders gut, ging aber dennoch arbeiten. |
|
This computer saves us a lot of work. |
Dieser Computer spart uns eine Menge Arbeit. |
|
Tanning is stinky work. |
Gerben ist eine Stinkarbeit. |
|
We work for eternity, not for the moment. |
Wir arbeiten für die Ewigkeit, nicht für den Augenblick. |
|
If we work together, we should be able to finish this much more quickly. |
Wenn wir zusammenarbeiten, sollten wir viel schneller hiermit fertig werden. |
|
I thought Tom would be hard at work. |
Ich dachte, Tom wäre fleißig am Arbeiten. |
|
I can't get any work done here with all these children in the room. |
Ich kann nicht arbeiten mit diesen ganzen Kindern hier im Zimmer. |
|
I'm glad to see you enjoy your work so much. |
Es freut mich zu sehen, dass dir deine Arbeit so viel Spaß macht. |
|
The projector doesn't work. |
Der Beamer funktioniert nicht. |
|
Work is for people without talent. |
Arbeit ist etwas für Leute, die kein Talent haben. |
|
It's not worth it to work anymore. |
Es lohnt sich nicht mehr zu arbeiten. |
|
Students should not work if they are going to school. |
Schüler sollten nicht arbeiten, wenn sie zur Schule gehen. |
|