| At the moment, I have a pretty good job. |
En ce moment, j'ai un assez bon boulot. |
 |
| He doesn't like to wait until the last moment to do something. |
Il n'aime pas attendre jusqu'au dernier moment pour faire quelque chose. |
|
| Well, we managed to land at the last moment. |
Eh bien, nous avons réussi à atterrir au dernier moment. |
|
| I wanted to kiss you from the moment I met you. |
Je veux t'embrasser depuis l'instant où je t'ai rencontré. |
|
| He returned home a moment ago. |
Il est rentré chez lui il y a un moment. |
|
| From this moment on, Muiriel is 20 years old. |
Muiriel a désormais 20 ans. |
|
| It will only take a moment to answer the question. |
Cela prendra seulement un instant pour répondre à la question. |
|
| You arrived at the moment I left. |
Tu es arrivée au moment où je sortais. |
|
| I cannot leave home even for a moment. |
Je ne peux quitter la maison, même pour un moment. |
|
| I'll talk to him at the earliest possible moment. |
Je compte parler avec lui dès que l'occasion se présentera. |
|
| I knew we were going to get married the moment I met you. |
Je savais que nous allions nous marier au moment où je t'ai rencontré. |
|
| It is difficult to get him to do anything on the spur of the moment. |
Il est difficile de lui faire faire quoi que ce soit sous l'impulsion du moment. |
|
| At any given moment, there are perhaps eight francium atoms in the whole of the earth. |
À n'importe quel instant, il y a peut-être huit atomes de francium dans toute la Terre. |
|
| It was a horrible moment. Fortunately, it did not last long. |
Ce fut un moment affreux. Il ne dura heureusement pas longtemps. |
|
| A wedding is a significant moment in life. |
Le mariage est un événement important dans la vie. |
|
| I never for a moment imagined that my blog would become so popular. |
Je n'ai jamais imaginé un moment que mon journal en ligne deviendrait si populaire. |
|
| We eloped on the spur of the moment. It was so romantic! |
Nous fuguâmes sous l'impulsion du moment. C'était tellement romantique ! |
|
| The tree was ready to fall at any moment. |
L'arbre était prêt à tomber à tout moment. |
|
| I don't happen to have your application on hand at the moment. |
Malheureusement, je n'ai pas ton formulaire sous la main en ce moment. |
|
| Stop inappropriate content the moment it is posted. |
Interceptez le contenu inapproprié au moment où il est publié. |
|
