| It was not until yesterday that we noticed the animal missing. |
昨日になって初めてわれわれはその動物がいなくなっているのに気づいた。 |
 |
| An insect is a small animal and it has six legs. |
昆虫は６本の脚をもつ動物である。 |
|
| Parks are to the city what lungs are to the animal. |
公園の都市におけるのは肺の動物におけるようなものである。 |
|
| The whale is the largest animal on the earth. |
鯨は地球上の最大の動物である。 |
|
| Soon after the accident they found a live animal there. |
その事故のすぐ後、そこに彼らは生きている動物を見つけた。 |
|
| I can only think of my wife as an half-paralysed animal. |
僕は僕の妻を半身不随の動物としか思えないのだ。 |
|
| The koala is an animal peculiar to Australia. |
コアラはオーストラリア特有の動物である。 |
|
| The animal made a squeaking sound. |
その動物はキーキー鳴いた。 |
|
| A cheetah runs as fast as any animal. |
チータは他のどの動物にも劣らず速く走る。 |
|
| I don't feel like eating animal proteins today. |
今日は動物性タンパク質を摂りたくない気分だ。 |
|
| Zoology deals with the study of animal life. |
動物学は動物の研究を扱う。 |
|
| Parrots are the only animal that can imitate human speech. |
オウムは、人間の言葉を真似することができる唯一の動物です。 |
|
| The hunters captured the wild animal with a strong rope net. |
ハンター達はその野生動物を丈夫なロープの網で捕まえた。 |
|
| The animal in the top left-hand corner is meant to be a dragon. |
上の左端の動物は、竜のつもりでしょう。 |
|
| The largest animal on Earth is the gigantic blue whale. |
地球上で最大の動物は巨大なシロナガスクジラだ。 |
|
| We have learned much about survival from lower forms of animal life. |
私達は下等動物の生き延び方についていろいろと知っている。 |
|
| Human and animal life are influenced by their reactions to the atmospheric environment. |
人間や動物の生活も、この大気という環境への対応の仕方によって左右される。 |
|
| He sits upright, not crouched over his plate like an animal at a feeding trough. |
まっすぐにすわり、かいばおけをつつく動物のように皿の上にかがみこまない。 |
|
| They are nature's laboratory for all kinds of plant, animal and insect life. |
それはあらゆる種類の植物、動物、及び昆虫のための実験室である。 |
|
| The tiger, having had its wounds treated, was returned by the villagers to the animal sanctuary without incident. |
けがを治療してもらったトラは、村人たちの手で無事、保護区に帰された。 |
|
