The woman used a nasal spray because she had a severe cold. |
La mujer ocupaba un spray para su nariz ya que estaba bastante resfriada. |
|
Tom thought Mary was the most beautiful woman in the world. |
Tom pensaba que Mary era la mujer más linda del mundo. |
|
The woman gave birth to a baby girl. |
La mujer dio a luz a una niña. |
|
The woman who answered the phone spoke French. |
La mujer que contestó el teléfono hablaba francés. |
|
How did your boyfriend react when you told him that you hadn't always been a woman? |
¿Cómo se quedó tu novio cuando le dijiste que no siempre fuiste una mujer? |
|
"How did you fit a briefcase into your pocket?!" the woman asked, stunned. |
- ¡¿Cómo ha conseguido meter una maleta dentro de su bolsillo?! -preguntó la mujer anonadada. |
|
The first naked woman I saw was in a National Geographic magazine. |
La primera mujer desnuda que vi fue en una revista de National Geographic. |
|
He left his wife and his three children to live with another woman. |
Abandonó a su esposa y a sus tres hijos para vivir con otra mujer. |
|
Love is a quarrel which begins between a woman and a man and never finishes. |
El amor es una pelea que comienza entre una mujer y un hombre y nunca se termina. |
|
In a happy marriage, woman is a little blind and man is a little deaf. |
En un matrimonio feliz la mujer es un poco ciega y el hombre es un poco sordo. |
|
The judge gave the woman a three year sentence. |
El juez le dio a la mujer una sentencia de tres años. |
|
For when a woman is left too much alone, sooner or later she begins to think;- And no man knows what then she may discover. |
Cuando a una mujer se la deja sola mucho tiempo, tarde o temprano, ésta empieza a pensar; y ningún hombre sabe lo que ella podría descubrir. |
|
My wife is not only the most beautiful woman I've ever met, she's also the most loyal and hardworking. |
Mi esposa no solo es la mujer más hermosa que he conocido, también es la más leal y trabajadora. |
|
The oldest woman in the village was the one who picked his name at birth. |
La mujer más vieja del pueblo fue la que eligió su nombre al nacer. |
|
It had been long time since the king had lost his woman. |
Hacía mucho tiempo que el rey había perdido a su mujer. |
|
The short woman wears a gray suit. |
La mujer baja lleva un traje gris. |
|
The tall woman wears a gray suit. |
La mujer alta lleva un traje gris. |
|
It's hard to be a woman. One must think like a man, act like a lady, look like a girl, and work like a horse. |
Ser mujer es difícil. Hay que pensar como hombre, actuar como una dama, verse como una niña y trabajar como caballo. |
|
The old woman is ninety years old, but her cognitive abilities are impressive. |
La anciana tiene noventa años, pero su lucidez es impresionante. |
|
The king overturned the death sentence of a woman condemned for driving. |
El rey anuló la sentencia de muerte de una mujer condenada por manejar. |
|