| Peter and Eve make a lovely couple. |
Peter y Eve hacen buena pareja. |
 |
| You have to call the doctor and make an appointment. |
Hay que llamar al médico y fijar cita. |
|
| Tatoeba: Better to make no sense than no sentence! |
Tatoeba: ¡Mejor no tener sentido que no tener oraciones! |
|
| Spies make it their business to know things that you don't want them to know. |
El quehacer de los espías es saber cosas que tú no quieres que sepan. |
|
| Chemical vapors can make you really sick. |
Los vapores químicos pueden hacer que os pongáis muy enfermo. |
|
| When life gives you lemons, make lemonade. |
No hay mal que por bien no venga. |
|
| Soccer players make a lot of money. |
Los jugadores de fútbol ganan mucho dinero. |
|
| Football players make a lot of money. |
Los jugadores de fútbol ganan mucho dinero. |
|
| Lots of people make that mistake. |
Mucha gente comete ese error. |
|
| Can you make me a Spanish omellete for dinner please? |
Por favor, haceme una tortilla de papas para cenar. |
|
| The eyeliner pencil is used to make fine lines. |
El pincel delineador se usa para hacer líneas finas. |
|
| The procession will make its start at the central square. |
La procesión tendrá inicio en la plaza central. |
|
| You did not make a single mistake? That had to be blind luck! |
¿No te equivocaste ni una sola vez? ¡Eso debió ser pura suerte! |
|
| Tom is boiling the potatoes to make potato salad. |
Tom está hirviendo las papas para hacer ensalada de papa. |
|
| We can continue playing, as long as we don't make too much noise. |
Podemos seguir jugando, con tal de que no hagamos demasiado ruido. |
|
| I often make mistakes. Mine are not errors, but horrors. |
Me equivoco a menudo. Los míos no son errores, son horrores. |
|
| Whenever you download something from the Internet, make sure it's from a trusted source. |
Cuando descargas algo del Internet, asegúrate de que sea de una fuente confiable. |
|
| Cheerful people make you feel good. |
Las personas alegres te hacen sentir bien. |
|
| I want to spend more time doing things that make me happy. |
Quiero pasar más tiempo haciendo cosas que me hagan feliz. |
|
| If I were to make a potato tortilla, I would buy two dozen eggs. |
Si tuviera que hacer una tortilla de papas, compraría dos docenas de huevos. |
|
