Tom made a promise to himself that he would never make the same mistake again. |
Tom se prometió a si mismo que nunca cometería el mismo error de nuevo. |
|
Make yourselves comfortable. We have plenty of time. |
Acomódense, que tenemos tiempo de sobra. |
|
Don't make a spectacle of yourself crying in the street. |
No des un espectáculo llorando en la calle. |
|
I wondered how I could make a difference in the world. |
Me preguntaba cómo podía marcar una diferencia en el mundo. |
|
Make a final copy of the letter. |
Ponga usted la carta en limpio. |
|
The ship will make a stop at Cadiz. |
El barco hará escala en Cádiz. |
|
These books will make your work easier. |
Estos libros facilitarán su trabajo. |
|
Well, make sure to remember the most important words. |
Bueno, recuerdas bien las palabras más importantes. |
|
It's people like you who make the world go round. |
Gente como tú es la que hace girar al mundo. |
|
Lots of people make that mistake. |
Mucha gente comete ese error. |
|
It is necessary to make the study of languages easier. |
Es necesario hacer más fácil el estudio de las lenguas. |
|
Do I not destroy my enemies when I make them my friends? |
¿Acaso no destruyo a mis enemigos cuando les convierto en mis amigos? |
|
If I were to make a potato tortilla, I would buy two dozen eggs. |
Si tuviera que hacer una tortilla de papas, compraría dos docenas de huevos. |
|
Cheerful people make you feel good. |
Las personas alegres te hacen sentir bien. |
|
I want to spend more time doing things that make me happy. |
Quiero pasar más tiempo haciendo cosas que me hagan feliz. |
|
The procession will make its start at the central square. |
La procesión tendrá inicio en la plaza central. |
|
He thought his piano would make a good coffin for him. |
Él pensó que su piano haría de buen ataúd para él. |
|
To make a tart, you need eggs, butter and sugar. |
Para hacer una tarta, necesitas huevos, mantequilla y azúcar. |
|
Whenever you download something from the Internet, make sure it's from a trusted source. |
Cuando descargas algo del Internet, asegúrate de que sea de una fuente confiable. |
|
You did not make a single mistake? That had to be blind luck! |
¿No te equivocaste ni una sola vez? ¡Eso debió ser pura suerte! |
|