| We discovered a secret passageway leading to the catacombs. |
Descubrimos un pasadizo secreto que conduce a las catacumbas. |
 |
| A secret policy document was leaked to the newspapers. |
Un documento normativo secreto fue filtrado a los periódicos. |
|
| They find a secret delight in abasing themselves before men of violence. |
Encontraron un placer secreto en degradarse ante la violencia de los hombres. |
|
| John was trained in information systems, but he doesn't work with computers. |
Juan se formó en sistemas de información, pero no trabaja con computadoras. |
|
| The secret remained buried in the grave of the famous philosopher. |
El secreto quedó sepultado en la tumba del famoso filósofo. |
|
| He was on the verge of revealing the secret when a sharp look from Martha shut him up. |
Estaba a punto de revelar el secreto cuando una mirada fuerte de Martha le calló. |
|
| My jacket has a secret pocket where I can hide money or other valuables. |
Mi chamarra tiene un bolsillo secreto donde puedo esconder dinero u otros valores. |
|
| The wife of a missing man has delivered a heartfelt plea to the public for information on his whereabouts. |
La esposa de un hombre desaparecido, ha emitido un conmovedor llamamiento al público para obtener información sobre su paradero. |
|
| I might not understand much of the information on Japanese sites, but I don't feel as uncomfortable as many other people who get there for their first time. |
Puede que no entienda mucha de la información que hay en paginas japonesas, pero no me siento tan incómodo como los que llegan ahí por primera vez. |
|
| Paper production remained a state secret for a long time. |
La fabricación de papel fue durante mucho tiempo, un secreto de Estado. |
|
| Whenever an accident happens, the first thing the doctors look for is a bracelet, a necklace, or some accessory that can provide some information about the patient. |
Al sufrir cualquier tipo de accidente lo primero que buscan los médicos es un brazalete, collar o algún accesorio que pueda brindar cierta información sobre el paciente. |
|
| Sometimes I write longer sentences because they offer more information or context and are useful to work out the meaning of words. |
A veces hago frases más largas porque dan más información o contexto y sirven para deducir el significado de palabras. |
|
| Carl Sagan gathered information about our planet onto a disk and sent it into space, so that other intelligent beings would find it. |
Carl Sagan reunió información sobre nuestro planeta en un disco y lo envió al espacio, con el fin de que otros seres inteligentes lo encuentren. |
|
| The above articles are a small sample of public information regarding the abortifacient nature of most so-called contraception birth control. |
Los artículos anteriores son una pequeña fracción de la información pública concerniente a la naturaleza abortiva del comúnmente llamado control anticonceptivo de la natalidad. |
|
