| Ich muss es selber machen. |
I have to do it myself. |
 |
| Du solltest mit ihm Schluss machen. |
You should dump him. |
|
| Wir machen aus Reis Sake. |
We make sake from rice. |
|
| Wer sind Sie und was machen Sie hier? |
Who are you and what are you doing here? |
|
| Ihr müsst das heute machen. |
You have to do it today. |
|
| Keiner will, dass Sie das machen. |
Nobody wants you to do that. |
|
| Kleider machen Leute. |
Clothes make the man. |
|
| Niemand will, dass Sie das machen. |
Nobody wants you to do that. |
|
| Machen Sie, was er Ihnen sagt. |
Do as he tells you. |
|
| Sagt mir, was ich machen soll. |
Tell me what to do. |
|
| Ich will dir keine Angst machen. |
I don't want to scare you. |
|
| Sagen Sie mir, was ich machen soll. |
Tell me what to do. |
|
| Sake machen wir aus Reis. |
We make sake from rice. |
|
| Wir machen Sake aus Reis. |
We make sake from rice. |
|
| Möchte Tom ein Nickerchen machen? |
Does Tom want to rest? |
|
| Was machen Sie denn da unten? |
What are you doing down here? |
|
| Was machen Sie denn da oben? |
What are you doing up there? |
|
| Wie machen Sie am liebsten Forelle? |
How do you prefer to cook trout? |
|
| Ich wollte Sie nur stolz machen. |
I just wanted to make you proud. |
|
| Wir alle machen Fehler. |
We all make mistakes. |
|
