| A human being in perfection should emulate the virtue of the tree. The more the tree grows, the more beautiful and softer it turns, but internally tougher and stronger. |
Ein vollendeter Mensch sollte der Tugend des Baums nacheifern. Je mehr der Baum wächst, desto schöner und zarter wird er, aber inwendig härter und stärker. |
 |
| The car hit a tree. |
Das Auto fuhr gegen einen Baum. |
|
| Tom hid behind a tree. |
Tom versteckte sich hinter einem Baum. |
|
| Tom, what are you doing up in that tree? |
Tom, was tust du da oben auf dem Baum? |
|
| Tom sat down underneath a tree. |
Tom setzte sich unter einen Baum. |
|
| Tom crashed into a tree. |
Tom fuhr in einen Baum. |
|
| A kitten up a tree. |
Ein Fisch auf dem Trockenen. |
|
| This is a lemon tree. |
Das ist ein Zitronenbaum. |
|
| He saw the bird in the tree. |
Er sah den Vogel auf dem Baum. |
|
| Tom chained himself to a tree. |
Tom kettete sich an einen Baum. |
|
| She wanted to hug the tree. |
Sie wollte den Baum umarmen. |
|
| "There, a squirrel" "What? Where?" "Up there on the tree. Do you see it?" "Yes, I see it!" |
„Da, ein Eichhörnchen!“ – „Was? Wo denn?“ – „Dort oben auf dem Baum. Siehst du es?“ – „Ja, ich sehe es!“ |
|
| The squirrel climbed the tree. |
Das Eichhörnchen kletterte auf den Baum. |
|
| It's a long way from tree to chair. |
Es ist ein weiter Weg vom Baum zum Stuhl. |
|
| Tom was almost crushed by the tree that he was cutting down. |
Tom wäre fast von dem Baum erschlagen worden, den er fällte. |
|
| My tree looks sick. I wonder what's wrong with it. |
Mein Baum sieht krank aus. Ich frage mich, was ihm denn fehlt. |
|
| My tree looks sick. What's wrong with it? |
Mein Baum sieht krank aus. Was stimmt nicht mit ihm? |
|
| Tom sat under a tree, reading a book. |
Tom saß unter einem Baum und las ein Buch. |
|
| Little Peach Tree is from Germany. |
Das Pfirsichbäumchen kommt aus Deutschland. |
|
| I'd buy a bonsai tree if I had the room for it. |
Ich würde mir einen Bonsai kaufen, wenn ich Platz hätte. |
|
