| I can't adopt your view. |
Я не могу принять вашей точки зрения. |
 |
| I was admiring the view. |
Я любовался видом. |
|
| Everyone has their own point of view. |
У каждого своя точка зрения. |
|
| Tom disagreed at first, but has now come around to our point of view. |
Вначале Том с нами не соглашался, но теперь встал на нашу точку зрения. |
|
| Tom's point of view is almost the same as mine. |
Точка зрения Тома почти совпадает с моей. |
|
| There's a lovely view from the bridge. |
С моста открывается чудесный вид. |
|
| The view from the top of the hill was simply breathtaking. |
Вид с вершины холма просто захватывал дух. |
|
| This seat has a clear view of the stage. |
С этого места сцена хорошо видна. |
|
| At first read every chapter quickly to get a bird's-eye view of it. |
Сначала читай каждую главу быстро, чтобы получить первое впечатление от неё как бы с высоты птичьего полёта. |
|
| Tom is the founder of stoatism, which is the philosophical view that everything is better with stoats. |
Том - основатель стоатизма: это философия, гласящая, что с горностаями всё лучше. |
|
| Using Esperanto with him, I feel that we are both at the same level, at least from a linguistic point of view. |
Общаясь с ним на эсперанто, я чувствовал, что мы с ним на одном уровне, по крайней мере с лингвистической точки зрения. |
|
| Using English with him, I feel that we are both at different levels, at least from a linguistic point of view. |
Общаясь с ним на английском, я ощущал, что мы находимся на разных уровнях, по крайней мере с лингвистической точки зрения. |
|
| One of the perks of my promotion is a chic, corner office with a great view of the skyline. |
Одним из бонусов моего повышения является шикарный угловой офис с отличным видом на горизонт. |
|
| From any point of view, a fool is still merely a fool. |
Дурак и в других видит только дураков. |
|
