| The flag is raised. |
La bandera está alzada. |
 |
| Tom was raised in an orphanage. |
Tom creció en un orfanato. |
|
| Tom was born and raised in Ohio. |
Tom nació y creció en Ohio. |
|
| She was raised in a wealthy family. |
Ella se ha criado en una familia rica. |
|
| They raised their glasses and toasted to their success. |
Levantaron sus copas y brindaron a su éxito. |
|
| One of the students raised his hand to ask a question. |
Uno de los estudiantes levantó la mano para hacer una pregunta. |
|
| Tom raised his glass and said, "To the happy couple!" |
Tom levantó la copa y dijo, "¡Por la feliz pareja!" |
|
| I raised the binoculars again and looked at the cemetery. |
Nuevamente levanté los binoculares y miré al cementerio. |
|
| I was born, raised and live in Medellín, Columbia. |
Nací, me crié y vivo en Medellín, Colombia. |
|
| He raised the glass to his lips and drained it at one gulp. |
Él se llevó el vaso a los labios y lo vació de un trago. |
|
| There was no one else on the road. |
No había nadie más en el camino. |
|
| Don't go further on that road. |
No sigas por ese camino. |
|
| "Walakum-us-Salam, Al-Sayib!" Dima replied, but raised the volume on his phone this time, so as to avoid making this a duplicate sentence. "What are you up to these days?" |
—¡Walakum-us-Salam, Al-Sayib! —respondió Dima, aumentando el volumen de su teléfono esta vez, para evitar hacer de ésta una oración duplicada— ¿Qué andas haciendo estos días? |
|
| Is the road all right to drive on? |
¿Está bien el camino para ir en auto? |
|
| Is there a shorter road to get there? |
¿Hay un camino más corto para llegar allí? |
|
| This road is very long. |
Este camino es muy largo. |
|
| "Road under Repair." |
"Carretera en obras." |
|
| Now you can cross the road. |
Ahora puedes cruzar la carretera. |
|
| There's not much traffic on this road after 8:00 p.m. |
No hay mucho tráfico por este camino después de las 8:00 p.m. |
|
| We went along a narrow road. |
Pasamos por un camino estrecho. |
|
