Wir sollten die Todesstrafe abschaffen. |
We should do away with the death penalty. |
|
Ich werde die Todesstrafe abschaffen. |
I will abolish capital punishment. |
|
Wir müssen die Todesstrafe abschaffen. |
We must abolish the death penalty. |
|
Wir sollten so eine schlechte Sitte abschaffen. |
We should do away with such a bad custom. |
|
Wir sollten diese alten Regeln abschaffen. |
We should do away with these old rules. |
|
Wir müssen diesen schlechten Brauch abschaffen. |
We have to do away with such a bad custom. |
|
Die Regierung sollte diese alten Vorschriften abschaffen. |
The government should do away with those old regulations. |
|
Wir müssen alle Nuklearwaffen abschaffen, da sie todbringend für die Menschheit sind. |
We have to abolish all nuclear weapons, because they are deadly to mankind. |
|
Ich muss allmählich los. |
Well, I have to be going. |
|
Er wurde allmählich alt. |
He was getting old. |
|
Ich verlor allmählich die Hoffnung. |
I was starting to lose hope. |
|
Ich fange allmählich an, es zu bereuen. |
I'm beginning to regret it. |
|
Tom wurde allmählich hungrig. |
Tom began to feel hungry. |
|
Er beruhigte sich allmählich. |
He gradually recovered his temper. |
|
Das Schiff kam allmählich in Sicht. |
The ship gradually came in sight. |
|
Die EU-Einheit bröckelt allmählich. |
The EU's unity is gradually becoming shakier. |
|
Ich fange allmählich an, Ken zu mögen. |
I am beginning to like Ken little by little. |
|
Es wurde Tom allmählich unangenehm. |
Tom was beginning to feel awkward. |
|
Es ist allmählich Zeit, dass wir zurückgehen. |
It's about time we went back. |
|
Du solltest allmählich mal zum Friseur gehen. |
It's time you went to the barber's. |
|