| Ich glaube, Tom würde anderer Meinung sein. |
I think Tom would disagree. |
 |
| Ich glaube, Tom würde wahrscheinlich anderer Meinung sein als ihr. |
I think Tom would probably disagree with you. |
|
| Ich glaube, Tom würde wahrscheinlich anderer Meinung sein als Sie. |
I think Tom would probably disagree with you. |
|
| Ich glaube, Tom würde wahrscheinlich anderer Meinung sein als du. |
I think Tom would probably disagree with you. |
|
| Ich bin anderer Meinung. |
I don't agree. |
|
| Tom war anderer Meinung. |
Tom disagreed. |
|
| Wer war anderer Meinung? |
Who disagreed? |
|
| Ich bin anderer Meinung als du. |
My idea is different from yours. |
|
| Bist du anderer Meinung? |
Do you disagree? |
|
| Ich bin nicht anderer Meinung. |
I don't disagree. |
|
| Ich bin zu diesem Thema anderer Meinung. |
I have a different opinion on that subject. |
|
| Selbst wenn ich das zugebe, bin ich anderer Meinung als Sie. |
Even if I admit that, I cannot agree with you. |
|
| Es ist kein Geheimnis, dass Tom anderer Meinung ist als du. |
It's no secret that Tom doesn't agree with you. |
|
| Ich bin anderer Meinung und ich werde Ihnen den Grund nennen. |
I don't agree and I will tell you why. |
|
| Ich habe gemeint, dass es ein gutes Buch war, aber Jim war anderer Meinung. |
I thought it was a good book, but Jim thought otherwise. |
|
| Du solltest nicht zu sehr von der Hilfe anderer Leute abhängig sein. |
You shouldn't depend too much on other people to help you. |
|
| Tom scheint mit uns einer Meinung zu sein. |
Tom seems to agree with us. |
|
| Einigen wir uns einfach darauf, verschiedener Meinung zu sein. |
Let's just agree to disagree. |
|
| Sein Rat veranlasste mich dazu meine Meinung zu ändern. |
His advice inclined me to change my mind. |
|
| Nur weil du meine Liebste bist, muss ich längst nicht einer Meinung mit dir sein. |
Just because you're my girlfriend doesn't mean I have to agree with you. |
|
