| Onkel Ted ging mit uns in den Zoo um uns die Pandas zu zeigen. |
Uncle Ted took us to the zoo in order to show us the pandas. |
 |
| Soll ich mich bei dir erkenntlich zeigen? |
Am I supposed to thank you? |
|
| Zeigen Sie mir bitte das grüne Hemd. |
Please show me the green shirt. |
|
| Ich habe etwas, was ich dir zeigen möchte. |
I have something to show you. |
|
| Ich habe vor, Tom die Briefe hier zu zeigen. |
I intend to show Tom these letters. |
|
| Ich habe einen Zeitungsartikel, den ich dir zeigen will. |
I've got a newspaper article I want to show you. |
|
| Es gibt etwas, was ich dir zeigen möchte. |
There's something I'd like to show you. |
|
| Ich kann mich Tom so nicht zeigen. |
I can't let Tom see me like this. |
|
| Tom hat ein Bild bei sich, das er uns zeigen möchte. |
Tom has a picture he wants to show us. |
|
| Es ist unhöflich, mit dem Finger auf Leute zu zeigen. |
It is rude to point at people. |
|
| Zeigen Sie mir bitte ein Foto von sich! |
Please show me your picture. |
|
| Zeigen Sie mir, was Sie in Ihren Taschen haben. |
Show me what's in your pockets. |
|
| Bitte zeigen Sie mir etwas Billigeres. |
Please show me something cheaper. |
|
| Zeigen Sie es mir bitte noch einmal! |
Please show it to me again. |
|
| Der Frühling wird zeigen, wer wo hingeschissen hat. |
The spring will show who shat where. |
|
| Bitte zeigen Sie mir diese Fotos. |
Show me the photos, please. |
|
| Es ist sehr freundlich von Ihnen, mir den Weg zu zeigen. |
You are very kind to show me the way. |
|
| Darf ich euch etwas zeigen? |
May I show you something? |
|
| Das gefällt mir nicht. Zeigen Sie mir ein anderes. |
I don't like this. Show me another. |
|
| Ich könnte Ihnen die Stadt zeigen. |
I could show you around the city. |
|
