Die zwei Männer wurden gesehen als sie sich in das Haus einschlichen. |
The two men were seen to steal into the house. |
|
Diese Stadt brachte einige große Männer hervor. |
This town gave birth to several great men. |
|
Nun, auf dem Gebiet sind die Dinge für Männer und Frauen natürlich verschieden. |
Well, in that area, of course things are different for men and women. |
|
Junge Männer und Frauen haben gekämpft, um ihr Land zu verteidigen. |
Young men and women fought to defend their country. |
|
Die Soldaten nötigten die jungen Männer, sich dem Heere anzuschließen. |
The soldiers forced the young men to join the army. |
|
Warum heiratet man eine Frau, wenn man Männer liebt? |
Why would you marry a woman if you like men? |
|
Die beiden Männer wurden wegen rücksichtslosen Fahrens verhaftet. |
The two men were arrested for reckless driving. |
|
Bevor sie gingen, setzten seine Männer die Stadt in Brand. |
Before leaving, his men set fire to the city. |
|
Die meisten Männer in der Politik mochten Adams einfach nicht. |
Most men in politics just did not like Adams. |
|
Junge Männer verließen die elterlichen Bauernhöfe, sobald sie konnten. |
Young men left the family farms as soon as they could. |
|
Die meisten der Männer waren noch nicht lange Soldaten. |
Most of these men had not been soldiers long. |
|
Wer war dafür zuständig, diese Männer zu einer Armee zu vereinigen? |
Who was going to organize these men into an army? |
|
Seine Männer starteten ihren Angriff auf Mexiko-Stadt. |
His men began their attack on Mexico City. |
|
Frauen und Männer sind in vielerlei Hinsicht grundsätzlich verschieden. |
In many respects, women and men are completely different. |
|
Reiche alte Männer heiraten oft dekorative junge Frauen. |
Wealthy older men often marry younger trophy wives. |
|
Frauen werden zu einem geringeren Lohn beschäftigt als Männer. |
Women are employed at a lower salary than men. |
|
Einige Männer wollen die Welt einfach brennen sehen. |
Some men just want to watch the world burn. |
|
In vielen Kulturen kleiden sich Männer und Frauen unterschiedlich. |
In many cultures, men and women dress differently. |
|
Viele Männer gingen auf der Suche nach Gold in den Westen. |
Many men left for the West in search of gold. |
|
Wer spricht eure Sprache besser, Männer oder Frauen? |
Who speaks your language better, men or women? |
|