| Machen Sie es sich bequem. |
Make yourselves comfortable. |
 |
| Wir müssen schnell machen. |
We must move quickly. |
 |
| Ich bin gekommen, um dir ein Angebot zu machen. |
I came here to make you an offer. |
 |
| Müssen wir das noch mal machen? |
Do we need to do this again? |
 |
| Das ist alles, was ich machen kann. |
This is all I can do. |
 |
| Machen wir das genaue Gegenteil! |
Let's do the exact opposite. |
 |
| Was willst du damit machen? |
What do you want to do with it? |
 |
| Was machen Sie gewöhnlich am Wochenende? |
What do you usually do on weekends? |
 |
| Herr Crouch, was machen Sie? |
Mr Crouch, what do you do? |
 |
| Sie machen mir keine Angst. |
You don't scare me. |
 |
| Ich hätte das Tom machen lassen. |
I would've let Tom do it. |
 |
| Ich denke, ich kann das machen. |
I think I can do it. |
 |
| Es war ein Fehler, mit dir Schluss zu machen. |
It was a mistake to break up with you. |
 |
| Er ist dafür verantwortlich zu machen. |
He is to blame for it. |
 |
| Ich muss Hausaufgaben machen. |
I have homework to do. |
 |
| Aber warum machen die das? |
But why do they do it? |
 |
| Kann man da gar nichts machen? |
Can't anything be done? |
 |
| Was machen wir, wenn sie uns findet? |
What will we do when she finds us? |
 |
| Das könnt ihr morgen machen. |
You can do that tomorrow. |
 |
| Machen Sie einfach Tom nach. |
Just follow Tom. |
 |