Wir müssen etwas tun, um Tom davon abzuhalten, sich zu verletzen. |
We have to do something to stop Tom from hurting himself. |
|
Wenn Tom nicht aufpasst, wird er sich noch verletzen. |
If Tom's not careful, he's going to get injured. |
|
Ich wollte Tom nie verletzen. |
I never wanted to hurt Tom. |
|
Ich will niemanden verletzen. |
I don't want to hurt anyone. |
|
Ich würde Tom nie verletzen. |
I would never hurt Tom. |
|
Ich wollte Tom nicht verletzen. |
I didn't mean to hurt Tom. |
|
Tom wollte niemanden verletzen. |
Tom didn't mean to hurt anybody. |
|
Tom würde dich nie verletzen. |
Tom would never hurt you. |
|
Wir möchten Sie nicht verletzen. |
We don't want to hurt you. |
|
Ich hatte nie die Absicht, Sie zu verletzen. |
It was never my intention to hurt you. |
|
Er fürchtete, ihre Gefühle zu verletzen. |
He was afraid that he might hurt her feelings. |
|
Ich hätte mich verletzen können. |
I could have been hurt. |
|
Ich wollte niemandes Gefühle verletzen. |
I didn't mean to hurt anyone's feelings. |
|
Warum sollte ich jemanden verletzen? |
Why would I hurt anyone? |
|
Sie werden dich nicht verletzen. |
They won't hurt you. |
|
Es war nie mein Wunsch, dich zu verletzen. |
I never wanted to hurt you. |
|
Ich hatte nie die Absicht, dich zu verletzen. |
It was never my intention to hurt you. |
|
Du kannst mich nicht verletzen. |
You can't hurt me. |
|
Ich möchte dich nicht verletzen, Tom. |
I don't want to hurt you, Tom. |
|
Tom wollte Maria nicht verletzen. |
Tom didn't want to hurt Mary. |
|