Machen Sie es gleich fertig! |
Get it ready at once. |
|
Kann ich es gleich machen? |
May I do it right now? |
|
Kann ich es auf der Stelle machen? |
May I do it right now? |
|
Sake machen wir aus Reis. |
We make sake from rice. |
|
Kannst du es rechtzeitig machen? |
Can you make it on time? |
|
Wir machen keine Fehler. |
We don't make mistakes. |
|
Manchmal machen wir Fehler. |
We sometimes make mistakes. |
|
Da können wir nichts machen. |
We can do nothing about it. |
|
Wir machen manchmal Fehler. |
We sometimes make mistakes. |
|
Machen Sie einen Termin mit ihm aus! |
Make an appointment with him. |
|
Er kann es besser machen als ich. |
He is able to do it better than I am. |
|
Machen Sie ihr das nicht zum Vorwurf. |
Don't blame it on her. |
|
Machen Sie bitte Platz. |
Make way, please. |
|
Was machen Sie denn da oben? |
What are you doing up there? |
|
Herr Crouch, was machen Sie? |
Mr Crouch, what do you do? |
|
Da kann man nichts machen. |
It can't be helped. |
|
Das ist für jeden leicht zu machen. |
Anyone can do it easily. |
|
Ich muss das jetzt machen. |
I need to see it now. |
|
Machen Sie es sich bequem! |
Make yourself comfortable. |
|
Es zu machen, ist nicht schwer. |
It isn't hard to do. |
|