| Ist das Ihr erster Besuch in Japan? |
Est-ce votre première visite au Japon ? |
 |
| Bob erreichte als Erster die Ziellinie. |
Bob franchit le premier la ligne d'arrivée. |
 |
| Wer von euch war als erster hier? |
Lequel d'entre vous vint ici en premier ? |
 |
| Seine Krankheit war in erster Linie psychisch. |
Sa maladie était surtout psychologique. |
 |
| Sie war sehr nervös, weil es ihr erster Flug war. |
Elle était très inquiète pour son premier vol. |
 |
| Ich frage mich, welcher der Läufer Erster wird. |
Je me demande lequel des coureurs finira premier. |
 |
| "Das ist mein erster Flug. Ich bin nervös", sagt Hiroshi. |
"C'est mon premier vol, je suis nerveux", dit Hiroshi. |
 |
| Ich hatte mir vorgestellt, dass mein erster Kuss romantischer sein würde. |
J'imaginais que mon premier baiser serait plus romantique. |
 |
| Der Übergang von der Grund- auf die Mittelschule wird von manchen als erster Schritt in Richtung Erwachsensein angesehen. |
Le passage de l'école élémentaire au cours moyen est considéré par certains comme le premier pas vers l'âge adulte. |
 |
| Wenn die Idioten einen Wettkampf machen würden, würdest du Zweiter werden, da du zu idiotisch bist, um Erster zu werden. |
Si les cons faisaient un concours, tu finirais deuxième, tu es bien trop con pour finir premier. |
 |