Das ist ein günstiges Geschäft. |
C'est un magasin bon marché. |
|
Gehst du mit mir zum Geschäft? |
Viens-tu avec moi à la boutique ? |
|
Das Geschäft ist sonntags geschlossen. |
Le magasin est fermé le dimanche. |
|
Es ist das Einzige, das es im Geschäft gibt. |
C'est le seul qu'il y ait en magasin. |
|
Sein Geschäft macht sich gut. |
Son entreprise se porte bien. |
|
Sie nahm ihr Auto, um ins Geschäft zu fahren. |
Elle a pris sa voiture pour aller au bureau. |
|
Wo befindet sich das allernächste Geschäft? |
Où se trouve le magasin le plus proche ? |
|
Ich werde im Geschäft eine Uhr kaufen. |
J'achèterai une montre au magasin. |
|
Dieses Geschäft ist günstig gelegen. |
Ce magasin est bien situé. |
|
Das Geschäft ist seit fünf Uhr geschlossen. |
Le magasin a fermé a cinq heures. |
|
Er plant, sein Geschäft zu starten. |
Il projette de lancer son entreprise. |
|
Das Geschäft ist auch nachts geöffnet. |
La boutique est également ouverte la nuit. |
|
Das Geschäft verkauft Obst und Gemüse. |
Le magasin vend des fruits et légumes. |
|
Dieses Geschäft verkauft Zeitungen und Zeitschriften. |
Le magasin vend des journaux et des magazines. |
|
Dieses Geschäft hat eine viel größere Auswahl. |
Cette boutique est bien plus achalandée. |
|
Sprechen wir über eine Gehaltserhöhung, wenn das Geschäft läuft. |
Quand les affaires tourneront, nous parlerons d'une augmentation. |
|
Überlegen Sie tatsächlich, in diesem Geschäft einen Rechner zu kaufen? |
Pensez-vous sérieusement à acheter un ordinateur dans ce magasin ? |
|
Wenn meine Freunde ihr Geschäft verkauft haben, werden sie sich auf das Land zurückziehen. |
Quand mes amis auront vendu leur commerce, ils se retireront à la campagne. |
|
Erst ist sein Geschäft pleite gegangen, und dann ist zu allem Überfluss auch noch seine Frau krank geworden. |
Son affaire a fait faillite, et pour couronner le tout, sa femme est tombée malade. |
|