| Wirst du es ohne Psychotherapie schaffen? |
Ce la farai senza una terapia psicologica? |
 |
| Ihr müsst Platz für den Fernseher schaffen. |
Dovete fare spazio per il televisore. |
|
| Es ist schwer, aber ich werde es schaffen! |
È dura, ma ce la farò! |
|
| Wir werden siegen, um ein besseres Italien zu schaffen. |
Vinceremo noi, per fare un'Italia migliore. |
|
| Sie müssen schaffen, was den größten Helden nicht gelang. |
Deve riuscire dove il più grande degli eroi ha fallito. |
|
| Wir schaffen es nicht, das ultraviolette Licht zu sehen, aber die Insekten schon. |
Noi non riusciamo a vedere la luce ultravioletta, ma gli insetti sì. |
|
| Meiner Auffassung nach geht es Ihnen lediglich darum, Probleme zu schaffen. |
Secondo me stai solo cercando di creare problemi. |
|
| Ich glaube, wir sollten die niederländische Präsidentschaft davor warnen, eine neue Lücke in der europäischen Demokratie zu schaffen. |
Ritengo che dobbiamo avvisare la presidenza olandese che non possiamo aprire una nuova falla nella democrazia europea. |
|
| Was den Unterschied zwischen positivem und einem negativem Denken ausmacht, ist das, worauf wir uns konzentrieren. Wenn wir an schöne Dinge denken, oder an unsere Chancen, Gutes zu erreichen, dann konzentrieren wir unsere Gedanken auf Gutes, Nützliches und Positives. Je mehr wir uns auf positive Gedanken konzentrieren, desto mehr schaffen wir schöne Dinge um uns herum. |
Quello che fa la differenza, tra un pensiero negativo ed uno positivo è quello su cui ci focalizziamo. Se pensiamo a delle cose belle, o le nostre possibilità di realizzare qualcosa di buono, quindi ci concentriamo i nostri pensieri su qualcosa di buono, di utile, di positivo. Quello che fa la differenza, tra un pensiero negativo ed uno positivo è quello su cui ci focalizziamo. Se pensiamo a delle cose belle, o le nostre possibilità di realizzare qualcosa di buono, quindi concentriamo i nostri pensieri su qualcosa di buono, di utile, di positivo. Più ci focalizziamo sui pensieri positivi, più generiamo cose belle intorno a noi. |
|
