| Letztes Jahr war ich noch im ersten Studienjahr. |
L'anno scorso ero uno studente del primo anno. |
 |
| Wie alt war sie auf dem ersten Foto? |
Quanti anni aveva nella prima foto? |
|
| Er war mir vom ersten Tag an sympathisch. |
Mi è stata simpatica fin dal primo giorno. |
|
| Wie alt war er auf dem ersten Foto? |
Quanti anni aveva nella prima foto? |
|
| Sie war mir vom ersten Tag an sympathisch. |
Mi è stata simpatica fin dal primo giorno. |
|
| Das geschieht nicht zum ersten Mal? |
Non è la prima volta che accade? |
|
| Erinnern sie sich an ihren ersten Kuss? |
Lei ricorda il suo primo bacio? |
|
| Hier sieht man schon die ersten Zelte! |
Qui si vedono già le prime tende! |
|
| Der Student ging wortlos fort. |
Lo studente andò via senza dire niente. |
|
| Sie studiert im zweiten Jahr. |
È una studentessa del secondo anno. |
|
| Die ersten Bauern, die mit dem Anbau des Kakaobaums begannen, waren die alten Maya. |
I primi agricoltori che iniziarono la coltivazione della pianta del cacao furono gli antichi Maya. |
|
| Sie arbeitet so hart wie jeder andere Student. |
Lei lavora duro come ogni altro studente. |
|
| Wer für einen Groschen in der ersten Reihe sitzen will, könnte böse Überraschungen erleben. |
Voler risparmiare fino all'osso può riservare amare sorprese. |
|
| Ich habe schon letztes Jahr gegeben! |
Io ho già dato l'anno scorso! |
|
| Ich erinnere mich an das Jahr, in dem er Arbeit gefunden hat. |
Mi ricordo l'anno in cui ha ottenuto un lavoro. |
|
| Sie hieß Linda und war ein Jahr jünger als Tony. |
Il suo nome era Linda ed era un anno più giovane di Tony. |
|
| Mein Mann verdient pro Jahr 100000 Euro. |
Mio marito guadagna 100.000 euro all'anno. |
|
| Und wir haben sogar noch dieses Jahr begonnen. |
E anche quest'anno abbiamo cominciato. |
|
| Und wir haben sogar noch in diesem Jahr begonnen. |
E anche quest'anno abbiamo cominciato. |
|
| Wird er nächstes Jahr nach Amerika gehen? |
Andrà in America l'anno prossimo? |
|
