Ursprung von Sprache Sprachentwicklung Sprachen in Afrika Sprachen in Asien Sprachen in Europa Sprachen in Nordamerika Sprachen in Südamerika Gebärdensprache


Wörterbuch

Zuletzt


von nach

wind auf italienisch

Übersetzung von wind im deutsch italienisch Wörterbuch:
ventoÜbersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von wind im Wörterbuch deutsch italienisch

deutsch italienisch
abschwindeln soffiare
anschwindeln defraudare
aus der Sicht verschwinden sparire dal campo visivo
beschwindeln imbrogliare
Bohrwinde menarola
Dauergeschwindigkeit velocitŕ di crociera
die Geschwindigkeit herabsetzen ridurre la velocitŕ
die Geschwindigkeit vermindern decelerare
die Höchstgeschwindigkeit überschreiten eccedere i limiti di velocitŕ
durchschwindeln (sich) cavarsela

Sätze mit wind in der Datenbank

deutsch italienisch Autor
Das Vorspiel zum Sommerregen ist immer so: dunkle Wolken, ein warmer und feuchter Wind, ein offenes Fenster und Vorhänge, die im Wind zu tanzen beginnen. Il preludio alla pioggia d'estate è sempre così: nuvole scure, un vento caldo e umido, una finestra aperta, e le tende che iniziano a danzare al vento.  ianna
Die Nachbarschaft bekam rechtzeitig Wind davon. Il quartiere lo venne a sapere per tempo. al_ex_an_der
Ohne Wind gibt es keine Wellen. Non ci sono onde senza vento. Guybrush88
In unserer wunderschönen Sprache gibt es ein Sprichwort, welches lautet: "Wer Wind sät, wird Sturm ernten." Nella nostra bellissima lingua c'è un proverbio che dice: «Chi semina vento raccoglie tempesta». al_ex_an_der
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition wind

Wind
Als Wind (althochdeutsch wint; wie gleichbedeutend lateinisch ventus zu indogermanisch ue ‚wehen, blasen‘) wird in der Meteorologie eine gerichtete, stärkere[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Wind

WinD
WinD (ursprünglich weltwärts in Deutschland) ist ein entwicklungspolitisches Programm sowie ein Netzwerk von Rückkehrenden internationaler Freiwilligendienste[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/WinD

Kurse zum Wind
man die Kurse zum Wind nach dem Einfallswinkel des scheinbaren Windes in Bezug auf die Längsachse eines Segelfahrzeugs. Scheinbarer Wind bezeichnet dabei[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Kurse_zum_Wind