| Hast du schon von ihr gehört? |
Har du hört av henne? |
 |
| Haben Sie schon von ihr gehört? |
Har du hört av henne? |
|
| Ich dachte, Tom wäre schon weg. |
Jag trodde att Tom hade stuckit. |
|
| Als Marko kam, schlief ich schon. |
När Marko kom, sov jag. |
|
| Bist du schon fertig mit dem Frühstück? |
Har du ätit färdigt frukosten än? |
|
| Hast du schon fertig gepackt? |
Har du packat klart än? |
|
| Es Ist erst drei Uhr, und es ist schon dunkel. |
Klockan är bara tre och det har redan blivit mörkt. |
|
| So etwas kann schon mal passieren. |
Sådant kan hända då och då. |
|
| Hast du schon gebadet, Takeshi? |
Har du badat än, Takashi? |
|
| Seine Verlobte ist schon verheiratet. |
Hans fästmö är redan gift. |
|
| Es wird schön werden heimzukommen. |
Det ska bli skönt att komma hem. |
|
| Es ist schön wieder zu Hause zu sein. |
Det är skönt att vara hemma igen. |
|
| Ich war früher schon mal tot, und es war gar nicht so übel. |
Jag har varit död förr, och det var inte så illa. |
|
| Wie schön das ist! Hast du das ganz allein gemacht? |
Vad fin det är! Gjorde du den helt själv? |
|
| Hast du schon dein Arzneimittel eingenommen? |
Har du redan tagit din medicin? |
|
| Hast du schon versucht, den Computer erneut zu starten? |
Har du testat att starta om datorn? |
|
| Hast du unsere Sitzplätze im Flugzeug schon gebucht? |
Har du redan bokat våra platser på flygplanet? |
|
| Seine Karriere im Unternehmen war schon zu Ende, bevor sie begonnen hatte. |
Hans karriär inom företaget var över innan den hade börjat. |
|
| Die Tauben waren ohne Futter in einem schmutzigen Verschlag eingesperrt. Zwei waren schon verendet. |
Duvorna var innestängda utan mat i ett smutsigt utrymme.Två hade hunnit dö. |
|
