von nach

Weitere Beispielsätze mit sich übertragen auf auf schwedisch

Sätze mit sich übertragen auf in der Datenbank

deutsch schwedisch Autor
Jedes Mal, wenn sie miteinander reden, sind sie sich in den Haaren. Varje gång de pratar med varandra blir de osams. loghaD
Im Laufe des letzten Jahres ereigneten sich viele Verkehrsunfälle. Under förra året skedde det många trafikolyckor. herrsilen
Es dauerte nur wenige Wochen, bis die Austauschschüler sich in die Haare gerieten. Det tog bara några veckor innan utbytesstudenterna råkade i luven på varandra. Marcus
Ihre Besorgnis spiegelte sich in ihrem Gesicht wider. Oron avspeglades i hennes ansikte. herrsilen
Er etablierte sich schnell zu einem der meistgelesenen Autoren des Landes. Han etablerade sig snabbt som en av landets mest lästa författare. Vesihiisi
Herr Schmid freut sich über den Erfolg seines Sohnes. Herr Smith gläder sig över sin sons framgång. Ketutar
Er beklagt sich ständig über seine schlechte medizinische Betreuung. Han gnäller alltid på dålig medicinsk behandling. Tobberoth
Mein Bruder schlug die Tür mit einem Knall hinter sich zu, als er ging. Min bror slog igen dörren med en smäll efter sig när han gick. freddy1
Wie soll man die Schule schaffen, wenn man es kaum schafft, sich dort hinzubegeben. Hur klarar man av skolan när man knappt klarar av att ta sig dit? freddy1
Um zu verbergen, dass sie eine Prinzessin war, verkleidete sie sich als Junge und floh aus dem Schloss. För att dölja det faktum att hon var en princessa förklädde hon sig till en pojke och flydde från slottet. Spraaksugen
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2, 3



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition sich übertragen auf

Ein Zimmer für sich allein
Übersetzung von Heidi Zerning, und 2012 kam Ein Zimmer für sich allein, ins Deutsche übertragen von Axel Monte, heraus. Zwei weitere Neuübersetzungen erschienen[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Ein_Zimmer_für_sich...

Kinder unter sich
Dünne) Kinder unter sich. S. 50–58 in Anton P. Tschechow: Eine vorurteilsfreie Frau. Erzählungen. Aus dem Russischen übertragen von Dr. H. Röhl. Neu[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Kinder_unter_sich

Der Fluß regt sich
Arbeit, selbst die schwerste, dem etwa zehnjährigen Sohn Iwanko übertragen und sich in seine trübsinnigen Grübeleien versenken. Tjulins Kundschaft ist[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Fluß_regt_sich