| Was mich an ihm stört, ist sein Benehmen. |
Lo que me molesta de él es su actitud. |
 |
| Jetzt wo du volljährig bist, darfst du dich nicht mehr wie ein Kind benehmen. |
Ahora que eres mayor, no te debes comportar como un niño. |
|
| Frau zu sein ist schwer. Man muss denken wie ein Mann, sich benehmen wie eine Dame, aussehen wie ein Mädchen und schuften wie ein Pferd. |
Ser mujer es difícil. Hay que pensar como hombre, actuar como una dama, verse como una niña y trabajar como caballo. |
|
| Als deutscher Tourist im Ausland steht man vor der Frage, ob man sich benehmen muss oder ob schon andere deutsche Touristen da gewesen sind. |
Como turista alemán en el extranjero uno se pregunta si debería comportarse o si ya han estado allí otros turistas alemanes. |
|
