| Tom macht sich Sorgen, ob er sich, ohne zu weinen, verabschieden können wird. |
Tom ağlamadan vedalaşıp vedalaşamıyacağını merak ediyor. |
 |
| Weil sie sich im Dunklen fürchtete, kam sie zu ihrer Mutter gelaufen und klammerte sich an ihr fest. |
Karanlıktan korktuğu için annesinin yanına koşarak gitti ve ona sarıldı. |
|
| Er bückte sich, um sich den Schuh zuzubinden. |
Ayakkabısını bağlamak için eğildi. |
|
| Ich mache viel durch. |
Zor durumdayım. |
|
| Wer den Mund hält, kommt durch. |
Çenesini tutan, geçer. |
|
| Krieg mit Frauen ist der einzige, den man durch Rückzug gewinnt. |
Kadınlar ile olan, geri çekilenin kazandığı tek savaştır. |
|
| Der Bus wurde eine Stunde durch den Unfall aufgehalten. |
Otobüs kazadan dolayı bir saat ertelendi. |
|
| Ich bin durch die Prüfung gefallen, weil ich nicht gelernt habe. |
Çalışmadığım için sınavda başarısız oldum. |
|
| Vor wem fürchten sie sich? |
Kimden korkuyorlar? |
|
| Tom hat sich das Fußgelenk verstaucht. |
Tom ayak bileği burktu. |
|
| Sie hat sich auf Geschichte spezialisiert. |
O tarih dalında uzmanlaştı. |
|
| Sie trafen sich auf der Straße. |
Sokakta karşılaştılar. |
|
| Der Gesundheitszustand des Patienten verändert sich von Tag zu Tag. |
Hastanın durumu her gün değişir. |
|
| Die Mädchen vergnügten sich mit Spielen. |
Kızlar oyun oynayarak eğlendi. |
|
| Die Studenten bereiteten sich auf das Examen vor. |
Öğrenciler sınav için hazırlandı. |
|
| Sie weinte sich die Augen aus dem Kopf. |
İki gözü iki çeşme ağlıyordu. |
|
| Warum haben sie sich gestritten? |
Onlar niçin tartıştılar? |
|
| Kommen Sie herein und sehen Sie sich das genauer an. |
İçeri gelin ve şuna bir göz atın. |
|
| An der Innenseite der Tür befindet sich ein Knopf. |
Kapının iç tarafında bir buton var. |
|
| Tom hat sich mir gegenüber sehr gut benommen. |
Tom bana çok iyi davrandı. |
|
