| "I'm Japanese," the boy answered. |
Ich bin Japaner, antwortete der Junge. |
 |
| A boy is a male child. |
Ein Junge ist ein männliches Kind. |
|
| A boy like Tom doesn't deserve a girl like Mary. |
Ein Junge wie Tom verdient kein Mädchen wie Maria. |
|
| A good boy doesn't say a thing like that. |
Ein braver Junge sagt so etwas nicht. |
|
| A lonely boy was reading near a feeble fire. |
Ein einsamer Junge las bei einem schwachen Feuer. |
|
| Am I a boy or a girl? Who cares? |
Ob ich ein Mädchen oder ein Junge bin? Wen interessiert das? |
|
| Can a two-year-old boy run that fast? |
Kann ein zwei Jahre alter Junge so schnell rennen? |
|
| Even though a boy may be very unhappy, he very seldom loses sleep over his worries. |
Auch wenn ein Junge sehr unglücklich ist, lässt er sich selten von seinen Sorgen den Schlaf rauben. |
|
| In a family you can find: a grandfather and a grandmother, a father and a mother, a son and a daughter, a grandson and a granddaughter, further a brother and a sister, an uncle and an aunt, a nephew and a niece, a boy cousin and a girl cousin. |
In einer Familie kann man finden: einen Großvater und eine Großmutter, einen Vater und eine Mutter, einen Sohn und eine Tochter, einen Enkelsohn und eine Enkeltochter, des Weiteren einen Bruder und eine Schwester, einen Onkel und eine Tante, einen Neffen und eine Nichte, einen Cousin und eine Cousine. |
|
| It's good manners for a boy to ask a girl if he can kiss her. |
Ein Junge sollte ein Mädchen anständigerweise fragen, ob er sie küssen darf. |
|
| Let the boy go. |
Lass den Jungen gehen! |
|
| Let the healthy boy learn to suffer. |
Lass den gesunden Jungen das Leiden lernen. |
|
| She fell in love with the boy next door. |
Sie verliebte sich in den Jungen von nebenan. |
|
| She met a boy at the county fair. |
Sie lernte auf dem Jahrmarkt einen Jungen kennen. |
|
| Tell me how long that boy has been sitting there. |
Sag mir, wie lange der Junge da schon sitzt. |
|
| That boy is a constant source of worry to his mother. |
Dieser Junge ist für seine Mutter ein ständiger Anlass zur Sorge. |
|
| That boy is really shy. |
Der Junge ist überaus schüchtern. |
|
| That boy over there looks about the same age as you. |
Der Junge dort drüben scheint etwa in eurem Alter zu sein. |
|
| The boy asked his mother a question. |
Der Sohn stellte seiner Mutter eine Frage. |
|
| The boy caught a large fish. |
Der Junge fing einen großen Fisch. |
|
