| Recently, we've been getting a lot of new customers. |
In letzter Zeit haben wir viele neue Kunden gewonnen. |
 |
| The waiter did his best to please the customers. |
Der Kellner gab sein Bestes, um die Gäste zufriedenzustellen. |
|
| We love our customers. |
Wir lieben unsere Kunden. |
|
| My customers never complain. |
Meine Kunden beschweren sich nie. |
|
| The customers are happy. |
Die Kunden sind zufrieden. |
|
| I'll sell the jewelry to customers. |
Ich werde den Schmuck Kunden verkaufen. |
|
| Customers haven't complained. |
Die Kunden haben sich nicht beschwert. |
|
| One thing that won't change is our commitment to our customers. |
Eines wird sich nicht ändern: unser Engagement unseren Kunden gegenüber. |
|
| All materials must be produced trilingually to meet the needs of our customers. |
Alle Unterlagen müssen dreisprachig herausgegeben werden, um die Bedürfnisse unserer Kunden zu erfüllen. |
|
| Tom prepares food in front of the customers in his restaurant, Tom's tavern, that's known throughout the city. |
Tom bereitet in seinem stadtweit bekannten Gasthaus „Toms Taverne“ das Essen vor den Augen seiner Gäste zu. |
|
| First come, first serve, was the word, and the first hundred customers got a certificate; whoever came later was shit out of luck. |
Wer zuerst kommt malt zuerst, hieß es, und die ersten hundert Kunden bekamen einen Gutschein; wer später kam, musste in die Röhre gucken. |
|
| The government was criticised for not taking pre-emptive action to avoid the catastrophic consequences for customers following the collapse of the National Bank. |
Die Regierung handelte sich Kritik ein, weil sie keine Vorsichtsmaßnahmen getroffen hatte, um die katastrophalen Folgen des Zusammenbruchs der Nationalbank für die Kunden zu verhindern. |
|
