The baby has a cute face. |
Das Baby hat ein niedliches Gesicht. |
|
I could tell by the look on Tom's face that he didn't like the idea. |
Ich konnte Tom ansehen, dass ihm die Idee nicht gefiel. |
|
Tom slammed the door in my face. |
Tom hat mir die Tür vor der Nase zugeschlagen. |
|
Her face resembles her mother's. |
Ihr Gesicht ähnelt dem ihrer Mutter. |
|
Her face was bright red with anger. |
Ihr Gesicht war vor Zorn knallrot. |
|
Are you wearing a protective face mask? |
Tragen Sie eine Schutzmaske? |
|
Volkswagen could face up to $18 billions in fines. |
Volkswagen drohen Strafen von bis zu 18 Milliarden Dollar. |
|
He wouldn't dare show his face around here again. |
Er würde es nicht wagen, sich hier wieder blicken zu lassen. |
|
He made a stupid face when I told him that. |
Er machte ein dummes Gesicht, als ich ihm das erzählte. |
|
She removed her makeup and washed her face. |
Sie schminkte sich ab und wusch sich das Gesicht. |
|
They turned to face each other, and then kissed each other on the lips. |
Sie drehten sich zueinander um und küssten sich dann auf den Mund. |
|
Tom always makes a face when I point my camera at him. |
Tom macht immer eine Grimasse, wenn ich meine Kamera auf ihn richte. |
|
Only the human face can express feelings. |
Nur das menschliche Gesicht kann Gefühle ausdrücken. |
|
How do you know they're not just giving you a weird look because you have a funny face? |
Woher weißt du, dass sie dich nicht nur komisch angeschaut haben, weil du ein drolliges Gesicht hast? |
|
Tom's face feels rough because he needs to shave. |
Toms Gesicht fühlt sich rau an, weil er sich rasieren muss. |
|
The cool air felt wonderful on my face. |
Die kalte Luft fühlte sich wunderbar um mein Gesicht an. |
|
That people should be wiped off the face of the Earth. |
Das Volk sollte von der Erde getilgt werden. |
|
Judging from the expression on her face, she is worried. |
Ihren Gesichtsausdruck nach zu urteilen, ist sie besorgt. |
|
Let's face it, it's impossible. We're never gonna make it. |
Seien wir ehrlich, es ist unmöglich. Wir werden es nie schaffen. |
|
This photo is too blurry. I can't make out your face. |
Dieses Foto ist zu verschwommen. Ich kann dein Gesicht nicht erkennen. |
|