| Unfortunately, munificence is not one of the salient features of my husband. |
Generosität zählt leider nicht zu den hervorstechenden Eigenschaften meines Ehemannes. |
 |
| This shredder features a very high throughput rate. |
Der Materialdurchsatz dieses Häckslers ist sehr hoch. |
|
| Le Mur des "Je t'aime" (The "I Love You" Wall) in Paris, features the words "I love you" written 311 times in 250 different languages. |
„Le Mur des je t’aime“, die „Ich-liebe-dich-Mauer“, in Paris ist dreihundertelfmal, in zweihundertfünfzig verschiedenen Sprachen, mit den Worten „Ich liebe dich“ beschrieben. |
|
| It seems to be one of the fundamental features of nature that fundamental physical laws are described in terms of a mathematical theory of great beauty and power. |
Es scheint einer der grundlegenden Wesenszüge der Natur zu sein, dass grundlegende physikalische Gesetze Beschreibung finden in einer mathematischen Theorie von großer Macht und Schönheit. |
|
