| I want to be more independent. |
Ich will unabhängiger sein. |
 |
| He wants to be more independent. |
Er will unabhängiger sein. |
 |
| She wants to be more independent. |
Sie will unabhängiger sein. |
 |
| Are you independent? |
Bist du unabhängig? |
 |
| You don't have to be rich but, rather, independent. |
Nicht reich muss man sein, sondern unabhängig. |
 |
| In 1847, they declared themselves independent. |
1847 erklärten sie ihre Unabhängigkeit. |
 |
| Kosovo is now an independent country. |
Kosovo ist jetzt ein unabhängiger Staat. |
 |
| Since 2006 Montenegro is an independent state again. |
Seit 2006 ist Montenegro wieder ein unabhängiger Staat. |
 |
| In a democracy, it is important that the press be independent. |
In einer Demokratie ist es wichtig, dass die Presse unabhängig ist. |
 |
| I am no bird, and no net ensnares me; I am a free human being with an independent will. |
Ich bin kein Vogel und kein Netz verstrickt mich; ich bin ein freier Mensch mit einem unabhängigen Willen. |
 |
| The city of Aachen is administered as an independent district. |
Aachen ist eine kreisfreie Stadt. |
 |
| An independent advisor has been brought in to conciliate between the unions and the employer. |
Ein unabhängiger Berater wurde hinzugezogen, um zwischen den Gewerkschaften und dem Arbeitgeber zu vermitteln. |
 |
| The belief in an external world independent of the perceiving subject is the basis of all natural science. |
Der Glaube an eine vom wahrnehmenden Subjekt unabhängige Außenwelt liegt aller Naturwissenschaft zugrunde. |
 |
| The dimension of a vector space equals the largest number of its elements that can be linearly independent. |
Die Dimension eines Vektorraums ist gleich der maximalen Anzahl in ihm linear unabhängiger Elemente. |
 |