| Lend me your pen, please. |
Leihe mir bitte deinen Stift! |
 |
| Could you lend me some money? |
Können Sie mir etwas Geld borgen? |
|
| Tom would lend you money if he had any. |
Tom liehe dir Geld, wenn er welches hätte. |
|
| Can you lend me your dictionary? |
Kannst du mir dein Wörterbuch leihen? |
|
| My mom had to lend me her keys. |
Meine Mutter musste mir ihre Schlüssel leihen. |
|
| Lend us a hand. |
Fass mit an! |
|
| Tom can't lend Mary any money right now. |
Tom kann Maria jetzt kein Geld leihen. |
|
| Don't just stand around, lend a hand. |
Steh nicht nur rum, sondern fass mit an! |
|
| You shouldn't lend Tom any money. |
Du solltest Tom kein Geld leihen. |
|
| If you lend someone $20 and never see that person again, it was probably worth it. |
Wenn Sie jemandem 20$ leihen und sie diesen Menschen nie wiedersehen, dann war es das wahrscheinlich wert. |
|
| I don't need to buy a suit for the wedding because Tom has one he can lend me. |
Ich brauche mir für die Hochzeit keinen Anzug zu kaufen, da Tom einen hat, den er mir leihen kann. |
|
| I persuaded my mother to lend me her car. |
Ich überredete meine Mutter, mir ihr Auto zu leihen. |
|
| What an idiot I was to lend him money. |
Was war ich für ein Idiot, ihm Geld zu leihen. |
|
| Tom was kind enough to lend me the money I needed. |
Tom war so freundlich, mir das Geld zu leihen, das ich brauchte. |
|
| Don't lend books; no one gives them back. The only books that are still left in my library are ones that I have borrowed from other people. |
Leihe nie Bücher aus; kein Mensch gibt sie zurück. Die einzigen Bücher, die noch in meiner Bibliothek stehen, sind solche, die ich mir von anderen geliehen habe. |
|
| Friend, lend me three loaves of bread, for a friend of mine has come to me from a journey, and I have nothing to set before him. |
Lieber Freund, leihe mir drei Brote; denn es ist mein Freund zu mir gekommen von der Straße, und ich habe nicht, was ich ihm vorlege. |
|
