| What's your favourite TV programme? |
Welche ist deine Lieblings-TV-Sendung? |
 |
| On request, we will send you the programme for a token fee of €1 plus shipping. |
Auf Wunsch senden wir Ihnen das Programm gegen eine Schutzgebühr von 1 € zuzüglich Versand zu. |
|
| I'm a radio ham. |
Ich bin Funkamateur. |
|
| They heard it on the radio. |
Sie hörten es im Radio. |
|
| He sat and listened to the radio. |
Er setzte sich hin und hörte dem Radio zu. |
|
| There's only rubbish on the radio. |
Im Radio läuft nur Mist. |
|
| There was nothing on the radio about the accident. |
Im Radio kam nichts über den Unfall. |
|
| I want you to turn off the radio. |
Ich möchte dass du das Radio abstellst. |
|
| The radio died. |
Das Radio ging aus. |
|
| Tom is in his office listening to the radio. |
Tom ist in seinem Büro und hört Radio. |
|
| This radio is no bigger than a matchbook. |
Dieses Radiogerät ist nicht größer als ein Streichholzbrief. |
|
| I have to change the battery of my transistor radio. |
Ich muss die Batterie meines Transistorradios wechseln. |
|
| He measures the time with a radio clock. |
Er misst die Zeit mit einer Funkuhr. |
|
| There was some fifties music playing on the radio. |
Im Radio spielte Musik aus den Fünfzigern. |
|
| He measures the time with a radio-controlled clock. |
Er misst die Zeit mit einer Funkuhr. |
|
| When Tom heard his favourite song on the radio, he just had to sing along. |
Als Tom sein Lieblingslied im Radio hörte, musste er einfach mitsingen. |
|
| The scientists tracked the birds using small radio transmitters on their backs. |
Die Wissenschaftler orteten die Vögel mit Hilfe eines kleinen Radiosenders auf deren Rücken. |
|
| Before the ship sank, the radio operator broadcast one final message - SOS! |
Bevor das Schiff sank, konnte der Funker noch einen letzten Funkspruch absetzen - SOS. |
|
| Tom was driving down the street singing along at the top of his lungs to his favourite song on the car radio. |
Tom fuhr die Straße entlang und sang, so laut er konnte, sein Lieblingslied mit, das gerade im Radio kam. |
|
| The scrolling text on the display of my Internet radio gives me information about the selected station and the running program. |
Der Lauftext auf dem Display meines Internetradios gibt mir Informationen über den eingestellten Sender und über das laufende Programm. |
|
