| If you don't feel like it, go home! Otherwise you're just standing in the way. |
Wenn du keine Lust hast, geh nach Hause! Sonst stehst du hier ohnehin nur im Weg herum! |
 |
| Tom is standing in front of Mary. |
Tom steht vor Mary. |
 |
| I saw Tom standing outside a cheap motel. |
Ich habe Tom vor einem billigen Motel stehen sehen. |
 |
| Tom noticed that someone was standing behind Mary. |
Tom bemerkte, dass jemand hinter Maria stand. |
 |
| Someone's standing in front of the gate. |
Jemand steht vor dem Tor. |
 |
| Tom saw Mary standing in the crowd. |
Tom sah Maria in der Menge stehen. |
 |
| Have you seen my umbrella? I left it standing here. |
Haben Sie meinen Schirm gesehen? Ich habe ihn hier stehen lassen. |
 |
| He's standing in front of the door. |
Er steht vor der Tür. |
 |
| Now he's standing right in the doorway and wants to go in the church. |
Jetzt steht er gerade in der Tür und will in die Kirche. |
 |
| The man who looks like me standing next to my sister is my twin brother. |
Der Mann, der so aussieht wie ich und neben meiner Schwester steht, ist mein Zwillingsbruder. |
 |
| The man standing over there next to the bookcase has a photographic memory. |
Der Mann da drüben, der neben dem Bücherschrank steht, hat ein photographisches Gedächtnis. |
 |
| Tom was standing in front of Mary's house. |
Tom stand vor Marias Haus. |
 |
| Tom and Mary took turns standing guard. |
Tom und Maria hielten abwechselnd Wache. |
 |
| I am thankful for standing on the tops of mountains. |
Ich bin dankbar, auf den Berggipfeln zu stehen. |
 |
| I've never seen a more enticing woman than the one standing in front of me right now. |
Ich habe noch nie eine verlockendere Frau gesehen als die, die gerade vor mir steht. |
 |
| I open the door and I see two boys standing next to each other. |
Ich öffne die Tür und sehe zwei Jungen nebeneinander stehen. |
 |
| Someone is standing behind the bushes taking pictures of us. |
Da steht jemand hinter den Büschen und macht Aufnahmen von uns! |
 |
| Tom was standing in front of the guest room door. |
Tom stand vor der Tür des Gästezimmers. |
 |
| There was standing room only in the Regional Express to Nuremberg. |
Im Regionalexpress nach Nürnberg gab es nur noch Stehplätze. |
 |
| Tom walked past the three policemen who were standing on the corner. |
Tom ging an den drei Polizisten vorbei, die an der Ecke standen. |
 |