| He pointed out to me the goods that were to be shipped. |
Er bezeichnete mir diese Waren, die abzusenden waren. |
 |
| Luxury goods are not essential. |
Luxusgüter sind nicht lebensnotwendig. |
|
| The delivery of the goods was delayed due to the storm. |
Die Auslieferung der Waren erfolgte wegen des Sturms verspätet. |
|
| Many goods are transported across the globe by ship. |
Viele Güter werden weltweit per Schiff transportiert. |
|
| 34% of the goods which customs seized in the last year were cigarettes. |
34 % der Waren, die der Zoll im vergangenen Jahr beschlagnahmte, waren Zigaretten. |
|
| In the United States, most goods still travel by railroad. |
In den Vereinigten Staaten werden die meisten Güter noch auf der Schiene transportiert. |
|
| This street is closed for transports of dangerous goods. |
Diese Straße ist für Gefahrguttransporte gesperrt. |
|
| You can always find baked goods somewhere on my grocery list. |
Du wirst immer irgendwo Backwaren auf meinem Einkaufszettel finden. |
|
| Legislation clearly distinguishes between dangerous goods and hazardous materials. |
Die Gesetze unterscheiden klar zwischen Gefahrgütern und Gefahrstoffen. |
|
| Our life is like a notebook of which pages are covered with all the moments, both the goods and bads, the ups and downs. |
Unser Leben ist wie ein Notizbuch, dessen Seiten voll sind mit allen Geschehnissen, sowohl die guten und schlechten, die Hochs und Tiefs. |
|
| Our wheelie bin was stolen. |
Unsere Mülltonne wurde geklaut. |
|
| Some of my money has been stolen. |
Ein Teil von meinem Geld ist gestohlen worden. |
|
| My watch was stolen. |
Meine Uhr wurde gestohlen. |
|
| The file was stolen. |
Die Akte wurde gestohlen. |
|
| I thought you said your car was stolen. |
Hast du nicht gesagt, dass dein Wagen gestohlen worden sei? |
|
| The man was traveling with a stolen passport. |
Der Mann reiste mit einem gestohlenen Pass. |
|
| Tom confessed to having stolen the bicycle. |
Tom hat zugegeben, das Fahrrad gestohlen zu haben. |
|
| My bike was stolen last week. |
Mir ist letzte Woche das Fahrrad gestohlen worden. |
|
| Tom soon realized that Mary had stolen all his money. |
Tom kam bald darauf, dass Maria ihm sein ganzes Geld gestohlen hatte. |
|
| Tom's bike was stolen by a drug addict. |
Toms Fahrrad wurde von einem Drogenabhängigen gestohlen. |
|
