He took advantage of her. |
Er nutzte sie aus. |
|
I was taken advantage of. |
Ich wurde ausgenutzt. |
|
I think you're trying to take advantage of me. |
Ich habe das Gefühl, Sie versuchen, mich auszunutzen. |
|
What is the advantage of that technology? |
Was ist der Vorteil dieser Technologie? |
|
She took advantage of his kindness. |
Sie nutzte seine Freundlichkeit aus. |
|
He has a small advantage. |
Er hat einen kleinen Vorteil. |
|
She has a small advantage. |
Sie hat einen kleinen Vorteil. |
|
Every advantage has its disadvantage. |
Jeder Vorteil hat seinen Nachteil. |
|
I hate being taken advantage of. |
Ich hasse es, ausgenutzt zu werden. |
|
What is the advantage of this technology? |
Was ist der Vorteil dieser Technologie? |
|
We are all equal before the law, but the rich often have a big advantage. |
Wir sind alle vor dem Gesetze gleich, doch die Reichen haben oft einen großen Vorteil. |
|
Her teaching experience gives her an advantage when working with children. |
Ihre Lehrerfahrungen geben ihr ein Vorteil wenn sie mit Kindern arbeitet. |
|
Honor! truly a very convenient coin, which those who know how to pass it may lay out with great advantage. |
Ehrlicher Name – wahrhaftig, eine reichhaltige Münze, mit der sich meisterlich schachern lässt, wer’s versteht, sie gut auszugeben. |
|
Con artists take advantage of the credulity of inexperienced investors and swindle them out of their money. |
Trickbetrüger machen sich die Leichtgläubigkeit unerfahrener Geldgeber zu Nutze und betrügen sie um ihr Geld. |
|
The advantage of freelancing is that you can divide your time freely. The disadvantage is that you actually have to work around the clock. |
Der Vorteil an Freiberuflichkeit ist, dass man sich seine Arbeitszeit frei einteilen kann. Der Nachteil ist, dass man eigentlich rund um die Uhr arbeiten muss. |
|
The existence of nation-states gave Europe a great advantage over the rest of the world. |
Die Existenz von Nationalstaaten gewährte Europa einen großen Vorteil gegenüber der übrigen Welt. |
|
A person who won't read has no advantage over one who can't read. |
Eine Person, die nicht lesen will, hat keinen Vorteil gegenüber einer anderen, die nicht lesen kann. |
|