| A human being in perfection should emulate the virtue of the tree. The more the tree grows, the more beautiful and softer it turns, but internally tougher and stronger. |
Ein vollendeter Mensch sollte der Tugend des Baums nacheifern. Je mehr der Baum wächst, desto schöner und zarter wird er, aber inwendig härter und stärker. |
 |
| I'm tougher than you think. |
Ich bin zäher, als du denkst. |
|
| I have a Me 2, which is stronger than my Me 1. |
Ich habe ein Ich 2, dass stärker ist als mein Ich 1. |
|
| Tom is stronger than you. |
Tom ist stärker als du. |
|
| Do you have something stronger to drink? |
Hast du etwas Stärkeres zu trinken? |
|
| You're stronger than the rest of us. |
Du bist stärker als wir anderen. |
|
| My brother is stronger than me. |
Mein Bruder ist stärker als ich. |
|
| Tom was much stronger when he was younger. |
Tom war weit stärker, als er jünger war. |
|
| Nothing in the world is stronger than the will to survive. |
Nichts auf der Welt ist stärker als der Wille zu überleben. |
|
| I knew I should've given you a stronger dose. |
Ich wusste, dass ich dir eine stärkere Dosis hätte geben sollen. |
|
| Tom is taller and stronger than John. |
Tom ist größer und stärker als Johannes. |
|
| What does not kill me, makes me stronger. |
Was mich nicht umbringt, macht mich stärker. |
|
| Love is stronger than death. |
Die Liebe ist stärker als der Tod. |
|
| That which does not kill us makes us stronger. |
Was uns nicht umbringt, macht uns stärker. |
|
| Tom's girlfriend is taller, stronger, and smarter than he is. |
Toms Freundin ist größer, stärker und klüger als er. |
|
| A chain is no stronger than its weakest link. |
Eine Kette ist nicht stabiler als ihr schwächstes Glied. |
|
| I know that you're strong, but political pressure will be stronger. |
Ich weiß, dass ihr stark seid, aber der politische Druck wird stärker sein. |
|
| My brother thinks that he's stronger than me. But he's only six years old. |
Mein Bruder glaubt, dass er stärker ist als ich. Aber er ist erst sechs Jahre alt. |
|
| The sword is banded with steel to make it stronger. |
Das Schwert ist mit Stahl eingefasst, um es stabiler zu machen. |
|
| The grumbling Brits have left for good. God bless the European Union, which will become stronger as a result of this. |
Die murrenden Briten haben sich davongemacht. Gott segne die Europäische Union, die dadurch stärker werden wird. |
|
