| Ever tried. Ever failed. No matter. Try again. Fail again. Fail better. |
Immer versucht. Immer gescheitert. Egal, versuch's wieder. Scheitere wieder. Scheitere besser. |
 |
| Tom will fail. |
Tom wird versagen. |
|
| We will not fail. |
Wir werden nicht versagen. |
|
| I won't fail. |
Ich werde nicht versagen. |
|
| You will fail. |
Du wirst scheitern. |
|
| This is an epic fail. |
Das hier ist ein Totalreinfall. |
|
| You'll definitely fail if you don't study more. |
Wenn du nicht mehr lernst, wirst du bestimmt versagen. |
|
| I don't want to fail my exams. |
Ich will nicht durch meine Prüfungen fallen. |
|
| I think I'm going to fail a subject. |
Ich glaube, ich werde in einem Fach durchfallen. |
|
| It would be unfortunate if he were to fail. |
Es wäre bedauernswert, wenn er scheitern würde. |
|
| When you're successful, everyone wants to know you. When you fail, you're on your own. |
Wenn man Erfolg hat, will jeder einen kennen. Wenn man scheitert, ist man auf sich allein gestellt. |
|
| I fail to see what's so amusing. |
Ich verstehe nicht, was so lustig ist. |
|
| I fail to see the difference. |
Ich erkenne keinen Unterschied. |
|
| I fail to see what's so funny. |
Ich verstehe nicht, was so lustig ist. |
|
| I fail to see your point. |
Mir ist nicht klar, worauf du hinauswillst. |
|
| You may be disappointed if you fail, but you are doomed if you don't try. |
Du könntest enttäuscht werden, wenn du scheiterst, aber du bist verurteilt, wenn du es nicht versuchst. |
|
| I fail to understand what the problem is. |
Ich verstehe nicht, worin das Problem liegt. |
|
| I've got an exam in a few minutes, and I'm going to fail for sure. |
In ein paar Minuten habe ich eine Prüfung, und ich werde bestimmt durchfallen. |
|
