| What are the common attributes of your highest achievers? |
Mitä yhteisiä ominaisuuksia eniten saavuttanillanne on? |
 |
| We know what the Philippines' highest mountain is called. |
Tiedämme, millä nimellä Filippiinien korkeinta vuorta kutsutaan. |
|
| Unlike Aristotle, Plato deemed women fit for the highest of positions in his republic. |
Toisin kuin Aristoteles, Platon sallisi valtiossaan naiset korkeissakin asemissa. |
|
| You two should have a lot in common. |
Teillä kahdella pitäisi olla paljon yhteistä. |
|
| Let's hope that common sense prevails. |
Toivottavasti terve järki voittaa. |
|
| Acne is a very common problem, especially among teenagers. |
Akne on erittäin yleinen ongelma, erityisesti teini-ikäisillä. |
|
| Common sense tells us, however, that there is no easy solution. |
Terve maalaisjärkikin kuitenkin sanoo, ettei asia ole lainkaan yksinkertainen. |
|
| The piggy bank was stuffed so full that it could no longer rattle, which is the highest state of perfection that a piggy bank can attain. |
Säästöporsas oli niin täyteen ahdettu, ettei se enää pystynyt kilisemään. Sen täydellisempään elämäntilanteeseen ei säästöporsas pysty. |
|
| Bayous are common in Gulf Coast areas of the southern United States of America. |
Lutakot ovat yleisiä Yhdysvaltain eteläosien merenlahdilla. |
|
| Swifts are the most aerial of birds and some, like the Common Swift, even sleep and mate on the wing. No other bird spends as much of its life in flight. |
Kiitäjät viihtyvät linnuista kaikkein eniten ilmassa — esimerkiksi tervapääskyt jopa nukkuvat ja parittelevat lennossa. Mikään muu lintulaji ei lennä näin suurta osaa elämästään. |
|
| A group of languages related via a common ancestor, or proto-language, is referred to as a language family. |
Ryhmään kieliä, jotka ovat sukua toisilleen yhteisen esi-isän tai kantakielen kautta, viitataan kieliperheenä. |
|
| To take part in religious ceremonies is an attack against the common morality. Protestants must be dealt with more severely than Catholics and the liberal more severely than the conservative. The closer Christianity is to science, the more criminal it is. A philosopher is therefore the very worst of criminals. |
Osanotto uskonnollisiin menoihin hyökkää yleistä moraalia vastaan. Protestantteja on kohdeltava ankarammin kuin katolisia ja vapaamielisiä ankarammin kuin vanhoillisia. Kristillisyys on sitä rikollisempaa, mitä enemmän se lähenee tiedettä. Rikollisista pahin on siis filosofi. |
|
