| He is apt to say atrocious things and to exaggerate his grievances. |
Il a tendance à dire des choses affreuses et à exagérer ses griefs. |
 |
| In the kitchen, you're more apt to cut yourself with a dull knife than with a sharp one. |
À la cuisine, vous êtes davantage susceptible de vous couper avec un couteau émoussé qu'avec un couteau aiguisé. |
|
| Practice is as important as theory, but we are apt to value the latter and despise the former. |
La pratique est aussi importante que la théorie, mais nous sommes enclin à estimer la dernière et dédaigner la première. |
|
| Thanks to television, boys and girls are apt to neglect reading books. |
Les enfants ont tendance à négliger la lecture à cause de la télévision. |
|
| You are apt to be forgetful. |
Tu as tendance à être oublieux. |
|
