| I'm going to enter my PIN. |
Je vais entrer mon code confidentiel. |
 |
| Please enter now. |
Montez à bord s'il vous plait. |
|
| You may enter now. |
Vous pouvez entrer, maintenant. |
|
| I saw them enter the bank. |
Je les ai vus entrer dans la banque. |
|
| But it allows you to enter the church. |
Mais il permet d'entrer dans l'église. |
|
| I saw the man enter the room. |
J'ai vu l'homme entrer dans la pièce. |
|
| Enter the room. |
Entrez dans la chambre. |
|
| Take off your hat when you enter a classroom. |
On ôte son chapeau quand on entre dans une salle de classe. |
|
| Enter or exit. |
Sortez ou entrez. |
|
| Don't enter the room until I say "All right." |
Ne rentre pas dans la chambre avant que je te dise "c'est bon". |
|
| Take your hat off when you enter a house of worship. |
Découvrez votre chef lorsque vous pénétrez dans un lieu de culte. |
|
| Can I enter a sentence in French? |
Puis-je insérer une phrase en français ? |
|
| Enter by the narrow gate. |
Entrez par la petite porte. |
|
| Don't you ever knock before you enter a room? |
Ne frappes-tu jamais avant d'entrer dans une chambre ? |
|
| You can enter the library freely. |
L'entrée de la bibliothèque est libre. |
|
| You cannot enter the museum. It is currently under repair. |
Vous ne pouvez pas entrer au musée. Il est actuellement en cours de rénovation. |
|
| When you submit a quote, it's best to enter the author's name as a tag or, if you can't, in a comment. |
Quand on soumet une citation, il est préférable d'ajouter le nom de l'auteur dans un tag ou, si c'est impossible, dans un commentaire. |
|
| Several more companies are moving to enter the lucrative pet food market of the country. |
Plusieurs autres sociétés s'apprêtent à entrer sur le marché national de la nourriture pour animaux. |
|
| Who in the rainbow can draw the line where the violet tint ends and the orange tint begins? Distinctly we see the difference of the colors, but where exactly does the one first blendingly enter into the other? So with sanity and insanity. |
Qui, dans l'arc-en-ciel, peut tirer un trait entre là où finit la teinte violette et où la teinte orange commence ? Nous voyons distinctement la différence entre les couleurs mais où exactement l'une se fond-elle dans l'autre ? Il en va de même de la raison et de la folie. |
|
