| Give a man a fish and you feed him for a day. Teach a man to fish and you feed him for the rest of his life. |
Donne un poisson à un homme, il mangera un jour. Apprends-lui à pêcher, il mangera toute sa vie. |
 |
| I believe this fish is a freshwater fish. |
Je crois que ce poisson est un poisson d'eau douce. |
|
| A man may fish with the worm that hath eat of a king, and eat of the fish that hath fed of that worm. |
Un homme peut pêcher avec le ver qui a mangé d'un roi, et manger le poisson qui s'est nourri de ce ver. |
|
| I don't have a knife. |
Je n'ai pas de couteau. |
|
| This knife was very useful to me. |
Ce couteau m'a beaucoup servi. |
|
| Could someone hand me a knife? |
Quelqu'un pourrait-il me passer un couteau ? |
|
| She cut the apple with a knife. |
Elle a coupé la pomme avec un couteau. |
|
| This knife has served me well. |
Ce couteau m'a beaucoup servi. |
|
| I want a knife with which to cut the rope. |
Je veux un couteau avec lequel couper la corde. |
|
| He cut himself into his finger with the knife. |
Il s'est coupé le doigt avec le couteau. |
|
| May I borrow your knife? |
Puis-je emprunter votre couteau ? |
|
| After using the knife, please be sure to put it back where it was. |
Remettez bien le couteau à sa place après usage. |
|
| Cut the cake with a knife. |
Coupe le gâteau avec un couteau. |
|
| Please lend me your knife. |
Prêtez-moi votre couteau s'il vous plaît. |
|
| There were no fingerprints on the knife. |
Il n'y avait pas d'empreintes digitales sur le couteau. |
|
| I have a knife and a fork. |
J'ai un couteau et une fourchette. |
|
| My knife is broken. |
Mon couteau est cassé. |
|
| Be careful. That knife is sharp. |
Sois prudent. Ce couteau est aiguisé. |
|
| Mind yourself. That knife is sharp. |
Sois prudent. Ce couteau est aiguisé. |
|
| What are some foods you usually eat with a knife and fork? |
Quels sont les aliments que tu manges habituellement avec un couteau et une fourchette ? |
|
