| When the desire for leisure is stronger than the other urges, leisure wins. |
Lorsque le désir de loisirs est plus fort les autres besoins, les loisirs gagnent. |
 |
| I have no leisure to study. |
Je n'ai pas de temps libre pour étudier. |
|
| I often spend my leisure time listening to the radio. |
J'écoute souvent la radio pendant mes loisirs. |
|
| Conspicuous consumption of valuable goods is a means of reputability to the gentleman of leisure. |
La consommation ostentatoire de biens de grande valeur est un moyen pour le gentilhomme oisif d'accroître sa bonne réputation. |
|
| The walking stick serves the purpose of an advertisement that the bearer's hands are employed otherwise than in useful effort, and it therefore has utility as an evidence of leisure. |
La canne sert à annoncer le fait que les mains de celui qui la tient sont employées à autre chose qu'à un effort utile, et elle est donc utile comme preuve d'oisiveté. |
|
