| There are more fools than wise men, and even in a wise man there is more folly than wisdom. |
Il y a plus de fous que de sages, et dans le sage même, il y a plus de folie que de sagesse. |
 |
| A wise man would not act in that way. |
Un homme sage n'agirait pas de cette manière. |
|
| I don't know if that's wise or not. |
J'ignore si c'est sage ou pas. |
|
| Does that seem wise? |
Cela semble-t-il avisé ? |
|
| One word is enough for a wise man. |
Un mot est assez pour un homme sage. |
|
| I think that this was not a wise decision. |
Je crois que ce n'était pas une sage décision. |
|
| A word is enough to a wise man. |
Un mot est assez pour un homme sage. |
|
| A wise man would not say such a thing. |
Un homme sage ne dirait pas une telle chose. |
|
| No man is wise at all times. |
Personne n'est tout le temps clairvoyant. |
|
| I don't think that was a wise decision. |
Je ne pense pas que c'était une sage décision. |
|
| He looked wise. |
Il avait l'air sage. |
|
| It was wise of you to take your umbrella with you. |
C'était judicieux de ta part de prendre un parapluie avec toi. |
|
| Because he is good, it does not follow that he is wise. |
Qu'il soit bon ne veut pas dire qu'il soit intelligent. |
|
| It was wise of you to accept his offer. |
Vous avez été sages d'accepter son offre. |
|
| Men only think that you are wise when you share or approve of their folly. |
Les hommes ne vous trouvent sage que lorsqu'on partage ou approuve leur folie. |
|
| From their enemies, wise men learn many things. |
De leurs ennemis les sages apprennent bien des choses. |
|
| He who lives without madness is not as wise as he thinks. |
Qui vit sans folie n'est pas si sage qu'il croit. |
|
| He is wise who neither hopes nor fears anything from the uncertain future. |
Il est sage de ne mettre ni crainte, ni espérance dans l’avenir incertain. |
|
| Women chase crazy men; they flee from the wise ones as if they were poisonous beasts. |
Les femmes courent après les fous ; elles fuient les sages comme des animaux venimeux. |
|
| If the life and death of Socrates are those of a wise man, the life and death of Jesus are those of a God. |
Si la vie et la mort de Socrate sont d'un sage, la vie et la mort de Jésus sont d'un Dieu. |
|
